70 — عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبِى يُحَدِّثُ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ — صلى الله عليه وسلم:
« لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِى الْمَاءِ الدَّائِمِ وَلاَ يَغْتَسِلْ فِيهِ مِنَ الْجَنَابَةِ ».
قال الشيخ الألباني: حسن صحيح
70 — Сообщается, что Мухаммад ибн ‘Аджлян сказал:
«Я слышал, как мой отец рассказывал о том, что Абу Хурайра сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Пусть никто из вас не мочится в стоячую воду и не купается в ней, чтобы очиститься от полового осквернения”». Этот хадис передал Абу Дауд (70). [1]
Шейх аль-Албани сказал: «Хороший достоверный хадис/хасан сахих/». [2]
Его иснад хороший достоверный, и его достоверность подтвердил Ибн Хиббан (1254). Все его передатчики заслуживающие доверия, от которых передаются хадисы в «Сахихе». У хадиса есть шáхид, переданный Муслимом, Ибн Маджах (1/210) и ад-Даракъутни (19), назвавший его иснад достоверным, который усиливает его. Похожий хадис передал Идрис ибн Яхйа … от Абу Хурайры, который восходит к пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Его приводит ат-Тахави. Этот Идрис – Хауляни. Абу Зур’а сказал о нём: «Праведник из числа достойных мусульман, правдивый». От него его передал Ибрахим ибн Мункъиз аль-‘Усфури, о котором Ибн Юнус сказал: «Заслуживающий доверия», как об этом сказано в «Кашф аль-астар» ас-Синди, и его иснад достоверный. См. «Сахих Аби Дауд» (1/122-123).
[1] Также этот хадис передали Ахмад (2/433), Муслим (281), Ибн Маджах (343), Ибн Хиббан (1257), аль-Байхакъи (1/238).
[2] См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (7595).