Сунан ат-Тирмизи. Хадис № 2059

2059 – حدثنا بذلك الحسن بن علي الخلال حدثنا عبد الرزاق عن معمر عن أيوب بهذا

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عُرْوَةَ وَهُوَ ابْنُ عَامِرٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ الزُّرَقِيِّ، أَنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ عُمَيْسٍ قَالَتْ:

يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ وَلَدَ جَعْفَرٍ تُسْرِعُ إِلَيْهِمُ العَيْنُ أَفَأَسْتَرْقِي لَهُمْ؟ فَقَالَ: نَعَمْ، فَإِنَّهُ لَوْ كَانَ شَيْءٌ سَابَقَ القَدَرَ لَسَبَقَتْهُ العَيْنُ.

قال أبو عيسى: وَفِي البَابِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، وَبُرَيْدَةَ. وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الخَلاَّلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ بِهَذَا.
قال الشيخ الألباني : صحيح

 

2059 – Сообщается, что (как-то) Асмáъ бинт ‘Умайс[1] (да будет доволен ею Аллах) сказала: 

«О Посланник Аллаха, дети Джа’фара[2] очень легко поддаются (воздействию) сглаза, так следует ли мне (найти того, кто) прочитает для них заклинания/рукъйа/?» Он сказал: «Да, ибо, поистине, если бы что-нибудь опережало предопределение (Аллаха), то опередил бы его дурной глаз/аль-айн/». 

Абу ‘Иса (ат-Тирмизи) сказал: «Также в этой главе (приводятся хадисы) от ‘Имрана ибн Хусайна и Бурайды. А данный хадис хороший достоверный». Этот хадис передал ат-Тирмизи (2059).

Также этот хадис передали Ахмад (6/438), ан-Насаи в «Сунан аль-Кубра» (7537), Ибн Маджах (3510), Ибн Абу Шейба в «аль-Мусаннаф» (5/49).

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих ат-Тирмизи» (2059), «Сахих Ибн Маджах» (2845), «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (5286), «Тахридж Мишкатуль-масабих» (4486).


[1] Асмáъ бинт ‘Умайс, да будет доволен ею Аллах, была женой Джа’фара ибн Абу Талиба. После его смерти, она вышла замуж за правдивейшего Абу Бакра, да будет доволен им Аллах, а после того, как Абу Бакр скончался, она стала женой ‘Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллах.

[2] То есть, дети Джа’фара ибн Абу Талиба, а это – ‘Абдуллах, ‘Аун и Мухаммад.

 

 

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах

Давайте проверим, что вы не спамбот *Достигнут лимит времени. Пожалуйста, введите CAPTCHA снова.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.