2964 – حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، وَأَبُو عَمَّارٍ، قَالاَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ:
لَمَّا وُجِّهَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الكَعْبَةِ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ بِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ مَاتُوا وَهُمْ يُصَلُّونَ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ؟ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى: { وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ } الآيَةَ.
قال أبو عيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
قال الشيخ الألباني : صحيح
2964 – Передают со слов ‘Икримы, что Ибн ‘Аббас (да будет доволен Аллах ими обоими) сказал:
«Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, стал обращаться в сторону Ка’абы[1], (люди) спросили: “О Посланник Аллаха, что же теперь будет с теми умершими нашими братьями, которые молились, обращаясь в сторону Байтуль—Макъдис?”3, и тогда Всевышний Аллах ниспослал (аят, в котором сказано): “Аллах никогда не даст пропасть вашей вере …” (аль-Бакъара», 2:143)».
Абу ‘Иса (ат-Тирмизи) сказал: «Этот хадис хороший достоверный».
Этот хадис передал ат-Тирмизи (2964).
Также этот хадис передали Ахмад (1/295, 304, 322, 347), Абу Дауд (4680) и Ибн Хиббан (1717).
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих ат-Тирмизи» (2964), «Сахих Аби Дауд» (4680), «Сахих аль-Маварид» (1435).
Также достоверность хадиса подтвердили Ахмад Шакир и Шу’айб аль-Арнаут. См. «Муснад Ахмад» (4/241), «‘Умдату-т-тафсир» (1/730), «Тахкъикъ аль-Муснад» (2691).
[1] То есть, после того, как изменилось направление къиблы, что произошло через шестнадцать или семнадцать месяцев после переселения Пророка, да благословит его Аллах и да приветствует, из Мекки в Медину, и мусульмане стали обращаться во время молитв не в сторону Иерусалима, а в сторону Мекки.