530 — حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ الْهُذَلِىِّ — قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَهُوَ عِنْدَنَا ابْنُ أَبِى حُمَيْدٍ — أَنْبَأَنَا أَبُو الْمَلِيحِ الْهُذَلِىُّ عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ قَالَ:
جَاءَ أَعْرَابِىٌّ إِلَى النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- فَقَالَ: اللَّهُمَّ ارْحَمْنِى وَمُحَمَّدًا وَلاَ تُشْرِكْ فِى رَحْمَتِكَ إِيَّانَا أَحَدًا. فَقَالَ: « لَقَدْ حَظَرْتَ وَاسِعًا وَيْحَكَ — أَوْ وَيْلَكَ — ». قَالَ: فَشَجَ يَبُولُ فَقَالَ أَصْحَابُ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم: مَهْ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم: « دَعُوهُ ». ثُمَّ دَعَا بِسَجْلٍ مِنْ مَاءٍ فَصَبَّ عَلَيْهِ.
قال الشيخ الألباني: صحيح لغيره
«Один бедуин пришёл к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Аллах, помилуй меня и Мухаммада, и больше не разделяй Свою милость по отношению к нам ни к кому». Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Горе тебе, ты очень сильно сузил обширное».
(Василя ибн аль Аскъа`) сказал:
«Дальше он (т.е. бедуин) пошёл и помочился, а сподвижники Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказали : “Стой!” Но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал : “Оставьте его”. Затем он попросил принести ведро воды и налить на это место. Этот хадис передал Ибн Маджах, 530.
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным.
—
