Ассаляму алейкум уа рахматуЛлахи уа баракятух!
Я хотел бы попросить вас указать источник и слова ученых о достоверности хадиса и привести его как перевод, так на арабском, именуемого «Мусальсаби-ль-аввалия» (на слух записал транскрипцию): аррохимуна йархамухуму ар-Рахман, ирхаму ман фи-ль-ард, йархамукум ман фи-с-самаа. (Будьте милостивы и над вами смилостивится Милостивый, проявите милость к тем, кто на замле и к вам проявит Милость Тот, Кто на небесах)
БаракаЛлаху фикум!
Ва алейкум салам ва рахматуЛлахи ва баракатух! Ва фийкум баракаллах!
«Над теми, кто милостив, смилостивится и Милостивый [Аллах]! Будьте милостивы к тем, кто на земле, и над вами смилуется Тот, кто на небе!». Этот хадис передали Ахмад 2/160, Абу Дауд 4941, ат-Тирмизи 1924, аль-Хаким 4/175.
Достоверность этого хадиса подтвердили ат-Тирмизи, аль-Мунзири, аль-Иракъи, аль-Хаким и аз-Захаби.
Шейх аль-Албани также назвал этот хадис достоверным. См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 3522, «Сахих ат-Таргъиб ва-т-Тархиб» 2256, «Мишкат аль-масабих» 4969.
ВаЛлаху а’лям!