4 — باب مَنْ سَمَّى النِّفَاسَ حَيْضًا . ( 112 )
4 — Глава: О том, кто назвал послеродовое очищение/нифас[1]/
месячными/хайд/.
—
298 — عَنْ أَبِى سَلَمَةَ أَنَّ زَيْنَبَ ابْنَةَ أُمِّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهَا قَالَتْ:
بَيْنَا أَنَا مَعَ النَّبِىِّ — صلى الله عليه وسلم — مُضْطَجِعَةً فِى خَمِيصَةٍ إِذْ حِضْتُ ، فَانْسَلَلْتُ فَأَخَذْتُ ثِيَابَ حِيضَتِى قَالَ « أَنُفِسْتِ » . قُلْتُ نَعَمْ . فَدَعَانِى فَاضْطَجَعْتُ مَعَهُ فِى الْخَمِيلَةِ .
أطرافه 322 ، 323 ، 1929 — تحفة 18270
298 — Сообщается, что Умм Саляма, да будет доволен ею Аллах, сказала: «(Однажды,) когда мы лежали вместе с пророком, да благословит его Аллах и приветствует, накрывшись куском плотной ткани,[2] у меня начались месячные. Я потихоньку покинула (его), взяв с собой одежду, предназначенную для подобных случаев, (а когда вернулась,) он спросил: “У тебя начались месячные?” Я ответила: “Да”. Тогда он подозвал меня, и я (снова) легла с ним(, укрывшись) той же тканью». См. также хадисы №№322, 323 и 1929. Этот хадис передали Бухари 298 и Муслим 296, 324.
[1] «Нифас» − послеродовое очищение. Имеется в виду, что и во время послеродового очищения, и во время месячных на женщину распространяются одни и те же установления, связанные с исполнением религиозных обязанностей.
[2] «Хамиса» − плотная ткань наподобие обшитого каймой бархата или же шерсти. Возможно также, что речь идёт об одежде чёрного цвета вроде рубахи с узорами.
Худшие же деяния – это бид1а.
Там сказано: мухдасат. Можно перевести: новоизобретенные.
Свидетельствую что нет никого достойного поклонения кроме одного Аллах1а — нжно добавить: у Которого нет сотоварища.
Слово «табиинов» там нет.
Джазакаллох1у хайран!
Ва иййака!
Ва джазак ахи!
Т наверное понял, что тебе нужна для хутбы только вот эта часть:
من يَهدِهِ اللَّهُ فلا مضلَّ لَهُ ومن يضللْهُ فلا هاديَ لَهُ إنَّ أصدقَ الحديثِ كتابُ اللَّهِ ، وأحسنَ الْهديِ هديُ محمَّدٍ وشرَّ الأمورِ محدثاتُها وَكلَّ محدثةٍ بدعةٌ وَكلَّ بدعةٍ ضلالةٌ وَكلَّ ضلالةٍ في النَّارِ
Джазакаллох1у хайран Ахи ты это извини меня что я так долго не ответил не получалось у меня
помойму так да Ахи
إِنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ نَحْمَدُ هُ وَنَسْتَعِينُهُ ونَسْتَغْفِرُهُ ونَعُوذُبِاللَّهِ مِنْ شُرُورِأَنْفُسِنَاوَسَيِّ أَاتِِ أَعْمَالِنَامَنْ يَهُدِهِ اللَّهُ فَلاَمُضِلَّ لَهُ.
وَمَنْ يُضْلِلْ فلاَهَادِيَ لَهُ.
إِنَّ أَسْدَقَ اْلْحَدِيثِ كِتَابُ اللَّهِ
وَأَحْسَنَ الْهَدِي هَدْيُ مُحَمَّدٍ وَشَرَّالأُمُورِمُحْدَثَاتُهَاوَكُلِّ مُحْدَثَةٌٌ بِدْعَةٌٌ
وَكُلِّ بِدْعَةٍ ضَلاَلَةٌٌ وَكُلَّ ضَلاَلَةٍ فِى ا لنَّارِ
وَأَشْهَدُأَنْﻻَإِلَهَ إِﻻَّاللَّهُ وَحْدَهُ ﻻَشَرِيكَ لَهُ.
وَأَشْهَدُأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ.
Хвала Аллах1у, Которого мы восхваляем, и Которому вызываем о помощи и прощении, мы ищем защити у Аллах1а, от зла наших душ и скверных дел, кого Аллах1 в ведет по прямым пути, то никто не сможет в вести заблуждение, а кого Он оставил, того никто не наставить на прямой путь.
Самые лучшие слова – это Книга Аллаха, а лучший путь – это путь Мухаммада. Худшие же деяния – это бид1а, а каждое бид1а-это нововведение, а каждое нововведение – это заблуждение, а всякое заблуждение в Огне.
Свидетельствую что нет никого достойного поклонения кроме одного Аллах1а, и свидетельствую что Мухаммад раб и Посланник Его да благословит его Аллах1 и приветствует его, его семейство, и его сподвижников, таби1инов, и тех кто последовал за ним в плоть до судного дня
Ассаламу 1алайкум
брат начало я хотел благодарит тебе
Джазакаллох1у Хайран пусть Аллах будет доволен тебе и пусть Аллах ведет тебе аль-Фердовс …!
Ахи мне очень важно чтоб ты мне это хадис перевел на Арабский текст если я был бы на воле я не просил бы тебе я нахожусь темнице по воле Аллах1а по этому другие возможности у меня нету .
Джазакаллох1у Хайран
Ва Ассаламу 1алайкум.
от
Джабира, что посланник Аллаха (мир ему и
благословение Аллаха) во время своих увещеваний
говорил: «Самые лучшие слова – это Книга Аллаха
Всевышнего, а лучший путь – это путь Мухаммада.
Худшие же деяния – это новоизобретенные, а каждое
такое деяние – это нововведение, а каждое
нововведение – это заблуждение, а всякое
заблуждение в Огне!» Муслим 2/592, ан-Насаи 3/188.
Ва алейка салям ва рахматуллахи ва баракатух брат!
Прошу Всевышнего Аллаха ускорить твоё освобождение.
Что касается этого хадиса, то вот его версия ан-Насаи:
كانَ رسولُ اللَّهِ يقولُ في خُطبتِهِ ، يحمدُ اللَّهَ ويثني عليْهِ بما هوَ أَهلُهُ ثمَّ يقولُ من يَهدِهِ اللَّهُ فلا مضلَّ لَهُ ومن يضللْهُ فلا هاديَ لَهُ إنَّ أصدقَ الحديثِ كتابُ اللَّهِ ، وأحسنَ الْهديِ هديُ محمَّدٍ وشرَّ الأمورِ محدثاتُها وَكلَّ محدثةٍ بدعةٌ وَكلَّ بدعةٍ ضلالةٌ وَكلَّ ضلالةٍ في النَّارِ ثمَّ يقولُ بُعثتُ أنا والسَّاعةُ كَهاتين وَكانَ إذا ذَكرَ السَّاعةَ احمرَّت وجنتاهُ وعلا صوتُهُ واشتدَّ غضبُهُ كأنَّهُ نذيرُ جيشٍ يقولُ صبَّحَكم مسَّاكُم ثمَّ قالَ من ترَكَ مالًا فلأَهلِهِ ومن ترَكَ دَينًا أو ضَياعًا فإليَّ أو عليَّ وأنا أولى بالمؤمنينَ
Джазакаллох1у хайран Ахи Инша Аллох1 щас ты каждый джум1а получишь награду когда мы будем читат это хадис .