«Сахих Муслим». 20. Книга об освобождении рабов. Хадисы № 1501-1510

«Сахих Муслим»

 

 

 

20 – كِتَابُ الْعِتْقِ

 

20 – Книга об освобождении рабов

Хадисы № 1501-1510

1 – ( 1501 ) حَدَّثَنَا ‌يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ: قُلْتُ ‌لِمَالِكٍ : حَدَّثَكَ ‌نَافِعٌ ، عَنِ ‌ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

« مَنْ أَعْتَقَ شِرْكًا لَهُ فِي عَبْدٍ، فَكَانَ لَهُ مَالٌ يَبْلُغُ ثَمَنَ الْعَبْدِ، قُوِّمَ عَلَيْهِ قِيمَةَ الْعَدْلِ، فَأَعْطَى شُرَكَاءَهُ حِصَصَهُمْ، وَعَتَقَ عَلَيْهِ الْعَبْدُ، وَإِلَّا فَقَدْ عَتَقَ مِنْهُ مَا عَتَقَ ».

1 (1501) – Сообщается, что Ибн ‘Умар (да будет доволен Аллах ими обо­ими) сказал: – Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «(Если) кто-нибудь (пожелает) освободить раба, (которым он владеет) совместно с кем-либо, и у него будут деньги, доходящие до стоимости этого раба, пусть его оценят по справедливости, после чего отдаст своим совладельцам их доли, и тогда этот раб будет свободен (полностью), а в противном случае[1] он будет свободен на столько, на сколько его освободили[2]». Этот хадис передал Муслим (1501). 

Также этот хадис передали имам Малик в «аль-Муваттаъ» (2/773), имам аш-Шафи’и в «Муснаде» (стр. 194), имам Ахмад (2/112), аль-Бухари (2522), Абу Дауд (3940), ан-Насаи в «Сунан аль-Кубра» (4957), Ибн Маджах (2528), Ибн Хиббан (4316), аль-Байхакъи в «Сунан аль-Кубра» (1/274, 278), Абу Я’ля (5802), ат-Тахави в «Шарх ма’ани аль-асар» (3/106), Ибн аль-Джаруд в «аль-Мунтакъа» (970), аль-Багъави в «Шарху-с-Сунна» (2421). См. также «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (6052), «Мухтасар Муслим» (893), «Ирвауль-гъалиль» (1522).


[1] То есть, если у него не хватит денег на его полное освобождение.

[2] То есть на ту сумму, на которую с него выплатили.

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.