«аль-Адабуль-муфрад» имама аль-Бухари. Хадис № 992

992 — عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِبْلٍ , قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
« لِيُسَلِّمِ الرَّاكِبُ عَلَى الرَّاجِلِ ، وَلْيُسَلِّمِ الرَّاجِلُ عَلَى الْقَاعِدِ ، وَلْيُسَلِّمِ الأَقَلُّ عَلَى الأَكْثَرِ ، فَمَنْ أَجَابَ السَّلامَ فَهُوَ لَهُ ، وَمَنْ لَمْ يُجِبْ فَلا شَيْءَ لَهُ » .
قال الشيخ الألباني : صحيح


992 — Сообщается, что ‘Абду-р-Рахман ибн Шибль сказал:
— Я  слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Едущему верхом следует приветствовать пешего. Пешему следует приветствовать сидящего. Меньшей группе следует приветствовать большую группу. И тому, кто отвечает на приветствие, зачтётся это. Тот же, кто не ответит, не получит ничего». Этот хадис передал аль-Бухари в «аль-Адабуль-муфрад» (992).  
Также его приводят ‘Абду-р-Раззакъ в «Джами’ Ма’мара» (19444) и имам Ахмад (3/444).
Хафиз Ибн Хаджар сказал: «Его иснад достоверный». См. «Фатхуль-Бари» (11/15-16).
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-Адаб аль-муфрад» (763), «ас-Сильсиля ас-сахиха» (1147, 2199), «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (5450).
_____________________________________
Имам ан-Навави сказал: 
— Если один человек поприветствует другого, а тот не ответит ему, желательно, чтобы обратившийся с приветствием, мягко сказал ему: «Отвечать на приветствия обязательно, и ты должен ответить мне, чтобы выполнить эту обязанность», а Аллах знает об этом лучше. См. «аль-Азкар» имама ан-Навави (669).

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах