«аль-Му’джам аль-Кабир» ат-Табарани. Хадис № 7819

Хадис:

Правами троих пренебрегает только лицемер …

 

7819 حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ خَلَفٍ الدِّمَشْقِيُّ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ مُطَّرِحِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: « ثَلَاثَةٌ لَا يَسْتَخِفُّ بِحَقِّهِمْ إِلَّا مُنَافِقٌ: ذُو الشَّيْبَةِ فِي الْإِسْلَامِ، وَذُو الْعِلْمِ، وَإِمَامٌ مُقْسِطٌ ».

7819 – Передают со слов Матраха ибн Язида, (сообшившего) от ‘Убайдуллаха ибн Захра, (сообщившего) от ‘Али ибн Язида, (передавшего) от аль-Къасима, (передавшего) от Абу Умамы (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует сказал:

«Правами троих пренебрегает только лицемер: обладателя седины в Исламе (седым мусульманином); обладателя знаниями и справедливого имама (правителя)». Этот хадис передал ат-Табарани в «аль-Му’джам аль-Кабир» (7819).

Иснад этого хадиса слабый, так как в нём последовательно присутствуют три слабых передатчика: Матрах ибн Язид, ‘Убайдуллах ибн Захра и ‘Али ибн Язид аль-Альхани. Что касается Матраха ибн Язида, то он житель Куфы, который поселился в Шаме. Хадисы, которые передал от него Исма’иль ибн ‘Аййаш – слабые.

Данный хадис признал слабым аль-Хайсами из-за присутствия в его иснаде ‘Убайдуллаха ибн Захра, передавшего его от ‘Али ибн Язида, сказав: «Они оба слабые (передатчики)». См. «Маджма’у-з-заваид» (1/217).

За оценкой степени достоверности этого хадиса аль-Хайсами последовал аль-Мунави в «Файдуль-Къадир», (признав его слабым), а в «ат-Тайсир» он сказал: «Слабый (хадис), но у него есть свидетельствующие в его пользу хадисы». По всей видимости он имел в виду хадис Джабира ибн ‘Абдуллаха, да будет доволен им Аллах, который приводит ар-Рафи’и в «Тарих Къизвин» (1/186). Однако этот хадис выдуманный, и, поэтому, не годится в качестве подтверждающего. См. «Сильсиля ад-да’ифа» (7/245-246).

Также слова аль-Хайсами о слабости этого хадиса процитировал ас-Сан’ани, соглашаясь с ним. См. «ат-Танвир шарх аль-Джами’ ас-сагъир» (5/224).

Слабым этот хадис признали также Ибн ‘Иракъ аль-Кинани и шейх аль-Албани. См. «Танзих аш-шар’иййа» (1/207), «Да’иф аль-Джами’ ас-сагъир» (2601), «Да’иф ат-Таргъиб ва-т-тархиб» (83).

Аллах же знает об этом лучше всех!