36 – حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ، عَنْ وُهَيْبِ بْنِ الْوَرْدِ رَحِمَهُ اللَّهُ، قَالَ:
كَانَ يُقَالُ: « الْحِكْمَةُ عَشَرَةُ أَجْزَاءٍ: فَتِسْعَةٌ مِنْهَا فِي الصَّمْتِ، وَالْعَاشِرَةُ عُزْلَةُ النَّاسِ ».
36 – Передают со слов Мухаммада ибн Язида ибн Хунайса, что Вухайб ибн аль-Вард, да помилует его Аллах, сказал: «Раньше говорили: “Мудрость состоит из десяти частей: девять из них заключаются в молчании, а десятая – в уединении от людей”». Ибн Аби ад-Дунья в «ас-Самт» (36).كَانَ يُقَالُ: « الْحِكْمَةُ عَشَرَةُ أَجْزَاءٍ: فَتِسْعَةٌ مِنْهَا فِي الصَّمْتِ، وَالْعَاشِرَةُ عُزْلَةُ النَّاسِ ».
Также его приводят Ибн Аби ад-Дунья в «аль-‘Узля» (90, 174), Абу Ну’айм в «Хильятуль-аулияъ» (8/153), аль-Хаттаби в «аль-‘Узля» (стр. 85-86), аль-Байхакъи в «аз-Зухд аль-Кабир» (126).
Абу Исхакъ аль-Хувайни сказал: «Его иснад хороший». См. «Тахридж Китаб ас-Самт» (стр. 62).
___________________________________
В версии Ибн Аби ад-Дуньи (174) и аль-Байхакъи приводится дополнение:
– Он сказал: «И я постарался овладеть молчанием, но не мог достичь всего, что хотел из этого, и понял, что (все) эти десять частей заключены в уединении от людей».