141 – حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ عَوْفٍ الْعَنَزِيُّ، بَصْرِيٌّ، قَالَ: أَنْبَأَنِي الْغَضْبَانُ بْنُ حَنْظَلَةَ: أَنَّ أَبَاهُ حَنْظَلَةَ بْنَ نُعَيْمٍ وَفَدَ إِلَى عُمَرَ، فَكَانَ عُمَرُ إِذَا مَرَّ بِهِ إِنْسَانٌ مِنَ الْوَفْدِ سَأَلَهُ مِمَّنْ هُوَ، حَتَّى مَرَّ بِهِ أَبِي فَسَأَلَهُ: مِمَّنْ أَنْتَ؟ فَقَالَ: مِنْ عَنَزَةَ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: « حَيٌّ مِنْ هَاهُنَا مَبْغِيٌّ عَلَيْهِمْ مَنْصُورُونَ ».
تعليق شعيب الأرنؤوط : إسناده ضعيف
141 – Сообщается, что аль-Гъадбан ибн Ханзаля рассказывал о том, что его отец Ханзаля ибн Ну’айм прибыл в составе делегации к ‘Умару.
(И аль-Гъадбан сказал):
– Когда мимо ‘Умара проходил (какой-либо) человек из делегации, он спрашивал его, откуда он (и к какому племени принадлежит), пока мимо него не прошёл мой отец, и он спросил его: «Откуда ты?» Он ответил: «Из (племени) ‘Аназа». Тогда (‘Умар) сказал:
– Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Племя (живущее) здесь, (даже если) они подвергнутся притеснению, им будет оказана помощь (и они одержат победу)». Этот хадис передал имам Ахмад (141). 1/22
Также его приводят аль-Баззар (337), ат-Табарани в «аль-Му’джам аль-Аусат» (2582), ад-Дуляби в «аль-Куна» (2/59).
Шейх аль-Албани признал хадис слабым. См. «ас-Сильсиля ад-да’ифа» (6799).
Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Его иснад слабый из-за неизвестности аль-Гъадбана ибн Ханзаля и его отца». См. «Тахридж аль-Муснад» (1/288).
