—
تعليق شعيب الأرنؤوط : صحيح لغيره
Также его приводят имам Ахмад (1/224, 283, 347), аль-Бухари в «аль-Адабуль-муфрад» (787), ан-Насаи в «‘Амаль аль-йаум валь-л-лейля» (988), Ибн Маджах (2117), Ибн Аби Шейба (26691), Ибн Аби ад-Дунья в «ас-Самт» (345), аль-Байхакъи в «Сунан аль-Кубра» (3/217), ат-Табарани в «аль-Му’джам аль-Кабир» (13006), Абу Ну’айм в «Хильятуль-аулияъ» (4/99), ат-Тахави в «Шарх Мушкиль аль-асар» (235), аль-Хатыб в «Тариху Багъдад» (8/105), Ибн ‘Асакир в «Тариху Димашкъ» (12/7).
Шейх аль-Албани назвал хадис хорошим. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (495), «ас-Сильсиля ас-сахиха» (139).
Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Достоверный хадис, в силу существования других хадисов, которые подкрепляют и усиливают его». См. «Тахридж аль-Муснад» (1839).
[1] Учёные указывали, что можно говорить: «Если бы не Аллах, а потом такой-то», – но нельзя говорить: «Если бы не Аллах и такой-то».
شرح حديث مشابه
المحدث :ابن باز
المصدر :مجموع فتاوى ابن باز
الصفحة أو الرقم: 28/2
خلاصة حكم المحدث : صحيح
كان النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يأْمُرُ أصْحابَه بالابتعادِ عن أيِّ مَظْهرٍ من مَظاهِرِ الشِّرْكِ باللهِ عزَّ وجلَّ أو أيِّ قوْلٍ أو فِعْلٍ يُؤَدِّي إلى الشِّرْكِ، وكان يَنْهاهُمْ عن تَعْظيمِهِ حتى لا يَسْتدرِجَهم الشَّيْطانُ؛ فيَقَعوا في الشِّرْكِ.
وفي هذا الحديثِ يقولُ عبدُ اللهِ بنُ عباسٍ رضِيَ اللهُ عنهما: «قال النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم -لَمَّا قال له رجلٌ: ما شاءَ اللهُ وشِئْتَ»-: والواوُ تُشرِكُ المشيئَتينِ جَميعًا؛ وفيها مَعْنى التَّسْويَةِ بين مَشيئةِ الخالقِ، ومَشيئةِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم وهو مَخْلوقٌ، وكان ذلك من بَعْضِ الصَّحابةِ تَعْظيمًا للنَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، وكانَتِ اليَهودُ يَأْخُذونَ ذلك عليهم، كما في رِوايَةِ النَّسائيِّ مِن حَديثِ قُتَيْلةَ رَضِيَ اللهُ عنها، وفيه: «أنَّ يَهوديًّا أتَى النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فقالَ: إنَّكُم تُندِّدُون، وإنَّكُم تُشركِون، تَقولونَ: ما شاءَ اللهُ وشِئْتَ، وتَقولونَ: والكَعْبةِ، فأَمرَهمُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ إذا أرادُوا أنْ يَحلِفوا أنْ يقولوا: ورَبِّ الكعبةِ، ويقولوا: ما شاءَ اللهُ ثَمَّ شِئْتَ».
فأنْكَرَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم على الرَّجُلِ هذا القولَ، وقال له: «أَجَعَلْتَني للهِ نِدًّا»، أي: شَريكًا مُساوِيًا له، ثم بيَّن له النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم ما يقولُه، فقال له: «ما شاءَ اللهُ وحدَهُ»، وفي روايةِ أحمدَ: «أجعَلتَني واللهَ عِدلًا، بلْ ما شاءَ اللهُ وحْدَه»؛ لأنَّه سُبحانَه وتَعالى لا شَريكَ له في مُلْكِهِ، وهذه كَلِمةٌ فيها تَفْويضُ الأَمْرِ إلى اللهِ.
وفي الحديثِ: أنَّه على المسلمِ أنْ يُراعيَ في كلامِه ما يَتناسَبُ مع عَقيدةِ التَّوحيدِ الخالصِ( ).