18493 – حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِى أَبِى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ أَبِى لَيْلَى قَالَ: حَدَّثَنَا الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ
أَنَّ نَبِىَّ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- كَانَ يَقْنُتُ فِى صَلاَةِ الصُّبْحِ وَالْمَغْرِبِ.
قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: قَالَ أَبِى: لَيْسَ يُرْوَى عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- أَنَّهُ قَنَتَ فِى الْمَغْرِبِ إِلاَّ فِى هَذَا الْحَدِيثِ وَعَنْ عَلِىٍّ قَوْلُهُ. تحفة 1782 معتلى 1134
تعليق شعيب الأرنؤوط : إسناده صحيح على شرط الشيخين
رواه أحمد (4/280 و299) ، ومسلم (678) ، والترمذي (401) ، والنسائي (2/202) . وقال الترمذي: « حديث حسن صحيح » .
قال الشيخ الألباني في « صحيح النسائي » 1075 : صحيح
«Обычно Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обращался к Аллаху с мольбами[1] во время утренних и закатных молитв». 
Абу ‘Абду-р-Рахман (сын имама Ахмада – ‘Абдуллах) сказал: «Мой отец сказал: “От Пророка не передаётся, что он обращался с мольбами к Аллаху во время закатной молитвы кроме, как в этом хадисе, а от ‘Али (передаются) его собственные слова”». Этот хадис передали Ахмад 4/280, 299, Муслим 678, ат-Тирмизи 401, ан-Насаи 2/202.
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих ан-Насаи» 1075.
Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Его иснад достоверный в соответствии с условиями аль-Бухари и Муслима». 4/280
[1] Имеются в виду мольбы именуемые къунут.
