8494 – حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ، عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال:
مَنِ اسْتَمَعَ إِلَى آيَةٍ مِنْ كِتَابِ اللهِ تَعَالَى ، كُتِبَ لَهُ حَسَنَةٌ مُضَاعَفَةٌ، وَ مَنْ تَلَاهَا كَانَتْ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ
تعليق شعيب الأرنؤوط : إسناده ضعيف
8494 – Сообщается, что ‘Аббад ибн Майсара передал со слов аль-Хасана иль-Басри, (сообщившего) от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тому, кто послушает один аят из Книги Всевышнего Аллаха, будет записана двойная награда, а тому, кто прочитает его, будет дарован свет в День воскрешения». Этот хадис передал имам Ахмад (8494). 2/341
Хафиз аль-Мунзири сказал: «(В нём присутствует) ‘Аббад ибн Майсара, относительно надёжности которого есть разногласия, когда он передаёт (хадисы) аль-Хасана от Абу Хурайры. И большинство придерживается мнения, что аль-Хасан не слышал (хадисы) от Абу Хурайры». См. «ат-Таргъиб» (2/297).
Хафиз аль-‘Иракъи сказал: «В нём (иснаде) есть слабость и разрыв». См. «Тахридж аль-Ихйаъ» (1/372).
Хафиз аль-Хайсами сказал: «Его передал Ахмад, и в нём присутствует ‘Аббад ибн Майсара, которого назвали слабым Ахмад и другие. Также слабым его назвал в одной из версий Ибн Ма’ин, а Ибн Хиббан назвал его надёжным». См. «Маджма’у-з-заваид» (7/76).
Шейх аль-Албани назвал хадис слабым. См. «Да’иф аль-Джами’ ас-сагъир» (5408), «Да’иф ат-Таргъиб ва-т-тархиб» (859).
Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Его иснад слабый. ‘Аббад ибн Майсара слабый в хадисах, а аль-Хасан аль-Басри не слышал (хадисы) от Абу Хурайры». См. «Тахридж аль-Муснад» (14/192).
