—

Глава 15. Торговые сделки [таких видов, как] «мухабара» и «мухакаля»

—

932 — Передают, что Зайд ибн Абу Унайса сказал:

«Абу аль-Уалид аль- Макки, сидевший у ‘Ата ибн Абу Рабаха, передал нам со слов Джабира ибн ‘Абдуллаха, да будет доволен Аллах ими обоими, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил [такие виды торговых сделок, как] «мухакаля», «музабана» и «мухабара», и [он запретил] покупать [несобранные финики с] пальм, пока они не покраснеют (или: не пожелтеют; или: пока какие- либо из них нельзя будет есть)».
«Мухакаля» — продажа несобранного урожая за известное количество зерна. «Музабана» — продажа [фиников, которые ещё не собраны с] пальм, за [известное количество] васков сушёных фиников. «Мухабара»[1]— [аренда земли за] треть, четверть или [иную известную долю будущего урожая][2]. Зайд сказал: «Я спросил у ‘Ата ибн Абу Рабаха: «Слышал ли ты, как Джабир ибн ‘Абдуллах передавал это со слов посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» — и он сказал: «Да»».

______________________________________

[1] По условиям сделки вида мухабара арендатор засевал землю своими семенами.

[2] Все вышеупомянутые виды сделок широко практиковались в доисламской Аравии, что приводило к возникновению всевозможных конфликтов между людьми.