О великой награде за слова:  «Пречист Аллах/Субхана-Ллах/», «Хвала Аллаху/Альхамдули-Ллах/», «Аллах велик/Аллаху акбар/», «Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха/Ля иляха илля-Ллах/»

Великая награда за слова:  

«Пречист Аллах/Субхана-Ллах/»

«Хвала Аллаху/Альхамдули-Ллах/»

«Аллах велик/Аллаху акбар/»

«Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха/Ля иляха илля-Ллах/»

Сообщается, что Умм Ханиъ бинт Абу Талиб, да будет доволен ею Аллах, сказала:

«(Однажды) мимо меня проходил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и я сказала ему: “О Посланник Аллаха, поистине, я уже старая и слабая, – или как она сказала –, так вели мне совершать какое-либо деяние, которое я смогу совершать сидя!” (И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) сказал: 

« سَبِّحِي اللهَ مِائَةَ تَسْبِيحَةٍ، فَإِنَّهَا تَعْدِلُ لَكِ مِائَةَ رَقَبَةٍ تُعْتِقِينَهَا مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ، وَاحْمَدِي اللهَ مِائَةَ تَحْمِيدَةٍ، تَعْدِلُ لَكِ مِائَةَ فَرَسٍ مُسْرَجَةٍ مُلْجَمَةٍ، تَحْمِلِينَ عَلَيْهَا فِي سَبِيلِ اللهِ، وَكَبِّرِي اللهَ مِائَةَ تَكْبِيرَةٍ، فَإِنَّهَا تَعْدِلُ لَكِ مِائَةَ بَدَنَةٍ مُقَلَّدَةٍ مُتَقَبَّلَةٍ، وَهَلِّلِي اللهَ مِائَةَ تَهْلِيلَةٍ، — قَالَ ابْنُ خَلَفٍ: أَحْسِبُهُ قَالَ — تَمْلَأُ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، وَلَا يُرْفَعُ يَوْمَئِذٍ لِأَحَدٍ عَمَلٌ إِلَّا أَنْ يَأْتِيَ بِمِثْلِ مَا أَتَيْتِ بِهِ » .

– Прославляй Аллаха[1] сто раз, ибо, поистине, это будет для тебя подобно освобождению сотне рабов из числа потомков Исма’иля! И восхваляй Аллаха[2] сто раз, и это будет для тебя подобно сотне осёдланных и взнузданных коней, отправленных тобой на пути Аллаха. Возвеличивай Аллаха[3] сто раз, и это будет для тебя подобно сотне верблюдов, принесённых в жертву и принятых (Аллахом). И говори: “Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха”[4] сто раз».

Здесь передатчик этого хадиса Ибн Халяф сказал:

– И я думаю, что (Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) сказал:

«(И эти слова) заполнят всё между небом и землёй, и в тот день не поднимется (к Аллаху) ни чьё деяние, (подобное твоему), если только (кто-нибудь) не сделает то же самое, что сделала ты».

Ахмад (6/344) и аль-Байхакъи в «Шу’аб аль-Иман» (1/379-380).

Хадис хороший. См. «ас-Сильсиля ас-сахиха» (1316).


[1] То есть говори: «Пречист Аллах/Субхана-Ллах/».

[2] То есть говори: «Хвала Аллаху/Альхамдули-Ллах/».

[3] То есть говори: «Аллах велик/Аллаху акбар/».

[4] То есть говори: «Ля иляха илля-Ллах».