203 – باب سنة الجمعة
ГЛАВА 203
О ТОМ, КАКИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МОЛИТВЫ СОВЕРШАЮТСЯ ДО И ПОСЛЕ ПЯТНИЧНОЙ МОЛИТВЫ[1] /ДЖУМ’А/.[2]
К этой главе относится уже приводившийся ранее хадис Ибн ‘Умара(, в котором сообщается, что он сказал): «Вместе с пророком, да благословит его Аллах и приветствует, мне случалось совершать … (молитву в) два рак’ата после пятничной молитвы …».[3] (Аль-Бухари; Муслим)
[1] До и после пятничных молитв принято совершать такие же молитвы, как и после обычных полуденных /зухр/ молитв.
[2] Похоже, что речь идет о том, какие дополнительные молитвы стали совершаться пророком, да благословит его Аллах и приветствует, после того, как пятничная молитва была вменена мусульманам в обязанность, поскольку на это указывает содержание хадисов, приводимых в этой главе и совершенно не соответствующих тому, что было до вменения в обязанность пятничной молитвы. Шейх аль-Албани.
[3] См. хадис № 1098.
—
1126 – عن أَبي هريرة — رضي الله عنه — ، قَالَ : قَالَ رسول الله — صلى الله عليه وسلم — :
(( إِذَا صَلَّى أَحَدُكُم الجُمُعَةَ ، فَلْيُصَلِّ بَعْدَهَا أرْبعاً )) رواه مسلم .
«Если кто-нибудь из вас совершит пятничную молитву, пусть совершит после неё (и дополнительную молитву в) четыре рак’ата». Этот хадис передал Муслим (881). 
Также этот хадис передали Ахмад (2/249, 442 и 499), Абу Дауд (1131), ат-Тирмизи (523), ан-Насаи (3/113), Ибн Маджах (1132), ад-Дарими (1/370), Ибн Хиббан (2477, 2478). См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (640), «Сахих ан-Насаи» (1425), «аль-Аджвиба ан-нафи’а» (36), «Ирвауль-гъалиль» (625).
—
1127 – وعن ابن عمر رضي الله عنهما :
أنَّ النَّبيَّ — صلى الله عليه وسلم — كَانَ لاَ يُصَلِّي بَعْدَ الجُمُعَةِ حَتَّى يَنْصَرِفَ ، فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ في بَيْتِهِ . رواه مسلم .
Также этот хадис передали Малик в «Муваттаъ» (1/180-181), Ахмад (2/87), Абу Дауд (1252), ат-Тирмизи (521, 522), ан-Насаи (2/119, 3/113), Ибн аль-Джаруд (276), аль-Байхакъи (2/477).
