«Сады праведных» имама ан-Навави. Хадис № 103

 

103 — عن ابن مسعود — رضي الله عنه — ، قَالَ :

صَلَّيْتُ مَعَ النَّبيّ — صلى الله عليه وسلم — لَيلَةً ، فَأَطَالَ القِيامَ حَتَّى هَمَمْتُ بأمْرِ سُوءٍ ! قيل : وَمَا هَمَمْتَ بِهِ ؟ قَالَ : هَمَمْتُ أنْ أجْلِسَ وَأَدَعَهُ . مُتَّفَقٌ عَلَيهِ .

103 — Сообщается, что (как-то раз) Ибн Мас’уд, да будет доволен им Аллах, сказал:

«(Однажды, когда) я совершал ночную молитву[1] вместе с пророком, да благословит его Аллах и приветствует, он стоял[2] так долго, что я даже захотел совершить нечто дурное». (Люди) спросили: «Что же именно?» Он ответил: «Мне захотелось сесть и оставить его». [3] Этот хадис передали аль-Бухари 1135 и Муслим 773. sahih-1


[1] Как и в предыдущем хадисе,  здесь имеется в виду добровольная молитва.

[2] То есть: стоял, читая аяты Корана перед совершением поясного поклона.

[3] То есть: оставить его стоять в одиночестве.

 

 

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах

Давайте проверим, что вы не спамбот *Достигнут лимит времени. Пожалуйста, введите CAPTCHA снова.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.