883 – وعن أَبي موسى — رضي الله عنه — ، قَالَ :
كَانَ اليَهُودُ يَتَعَاطَسُونَ عِنْدَ رسول اللهِ — صلى الله عليه وسلم — ، يَرْجُونَ أنْ يَقُولَ لَهُمْ : يَرْحَمُكُم الله ، فَيَقُولُ : (( يَهْدِيكُم اللهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ )) رواه أَبُو داود والترمذي ، وقال : (( حديث حسن صحيح )) .
«Иудеи нередко делали вид, что чихают в присутствии посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в надежде на то, что он скажет им: “Да помилует вас Аллах!”, — но он говорил (только): “Да укажет вам Аллах правильный путь и да приведёт Он в порядок все дела ваши!”» Этот хадис приводят Абу Дауд 5038 и ат-Тирмизи 2739, сказавший: «Хороший достоверный хадис». 
Также этот хадис передали Ахмад 4/400, аль-Бухари в «аль-Адабуль-муфрад» 940, ан-Насаи в «‘Амаль аль-йаум ва-л-лейля» 232, аль-Хаким 4/268, Ибн ас-Сунни в «‘Амаль аль-йаум ва-л-лейля» 262.
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-Адабуль-муфрад» 719, «Тахридж Мишкатуль-масабих» 4668, «Ирвауль-гъалиль» 1277.
