5650 – عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ — رضى الله عنهما – قَالَ:
أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ — صلى الله عليه وسلم — بِسَبْعٍ ، وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ ، نَهَانَا عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ ، وَلُبْسِ الْحَرِيرِ ، وَالدِّيبَاجِ ، وَالإِسْتَبْرَقِ ، وَعَنِ الْقَسِّىِّ ، وَالْمِيثَرَةِ ، وَأَمَرَنَا أَنْ نَتْبَعَ الْجَنَائِزَ ، وَنَعُودَ الْمَرِيضَ ، وَنُفْشِىَ السَّلاَمَ .
أطرافه 1239 ، 2445 ، 5175 ، 5635 ، 5838 ، 5849 ، 5863 ، 6222 ، 6235 ، 6654 — تحفة 1916
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел нам делать семь (вещей) и запретил нам семь (других). Он запретил нам носить золотые кольца, носить шёлковую одежду, парчу, истабракъ, къасси[1] и шёлковые подушки[2]. И он велел нам провожать погребальные носилки, навещать больного и распространять приветствия».[3] См. также хадисы №№ 1239, 2445, 5175, 5635, 5838, 5849, 5863, 6222, 6235 и 6654. Этот хадис передали аль-Бухари 6222, Муслим 2066, ат-Тирмизи 2809, ан-Насаи 4/54. См. «Сахих ан-Насаи» 1938. 
[1] Истабракъ и къасси – названия двух видов тканей на шёлковой основе.
[2] Имеются в виду подушки в шёлковых чехлах, которые клали на сёдла верховых животных неарабы.
[3] Здесь перечислены не все запреты и веления. Они приводятся в других версиях этого хадиса.
