77 — باب إِذَا قَامَ الرَّجُلُ عَنْ يَسَارِ الإِمَامِ ، وَحَوَّلَهُ الإِمَامُ خَلْفَهُ إِلَى يَمِينِهِ ، تَمَّتْ صَلاَتُهُ .
77 — Глава: Если человек (во время молитвы) становится слева от имама, а он переводит его сзади (и ставит) справа от себя, то его молитва является полноценной.
—
726 — عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ — رضى الله عنهما — قَالَ:
صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِىِّ — صلى الله عليه وسلم — ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ ، فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ — صلى الله عليه وسلم — بِرَأْسِى مِنْ وَرَائِى ، فَجَعَلَنِى عَنْ يَمِينِهِ ، فَصَلَّى وَرَقَدَ فَجَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ ، فَقَامَ وَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ .
أطرافه 117 ، 138 ، 183 ، 697 ، 698 ، 699 ، 728 ، 859 ، 992 ، 1198 ، 4569 ، 4570 ، 4571 ، 4572 ، 5919 ، 6215 ، 6316 ، 7452 -تحفة 6356
«Однажды ночью я решил совершить молитву вместе с пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и встал слева от него. Он взял меня за затылок и поставил меня справа от себя. Совершив молитву от заснул, а когда к нему пришёл муаззин, он встал и совершил молитву, не совершив омовения/вудуъ/». См. также хадисы № 117, 138, 183, 697-699, 728, 859, 992, 1198,4569-4572, 5919, 6215, 6316, и 7452. Этот хадис передали аль-Бухари 117 и 697, Муслим 304 и 763, Абу Дауд 58, ат-Тирмизи 232, ан-Насаи 2/218 и 3/236-237, Ибн Маджах 508. 
