166 ( حسن )
أَحَبُّ الأَعْمَالِ إِلَى اللهِ إِيمَانٌ بِاللهِ ثُمَّ صِلَةُ الرَّحِمِ ثُمَّ الأَمْرُ بِالمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنِ الْمُنْكَرِ وَأَبْغَضُ الأَعْمَالِ إِلَى اللهِ الإِشْرَاكُ بِاللهِ ثُمَّ قَطِيعَةُ الرَّحِمِ
( ع ) عن رجل من خثعم .
166 – Сообщается, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Самые любимые дела для Аллаха – вера в Аллаха, затем поддерживание родственных связей, затем приказывание одобряемого и запрещение порицаемого. А самые ненавистные дела для Аллаха – придавание Аллаху сотоварищей/ширк/ и затем порывание родственных связей». Этот хадис передал Абу Я’ля (6839) со слов человека из (племени) Хас’ам, да будет доволен им Аллах.
Шейх аль-Албани назвал хадис хорошим. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (166), «Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб» (2522).
________________________________
В иснаде данного хадиса присутствует передатчик не названный по имени, а это человек из числа сподвижников Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, который был из племени Хас’ам. Однако, в соответствии с терминологией хадисов, неизвестность имени сподвижника не вредит достоверности хадиса, ибо все сподвижники были заслуживающими доверия. См. «ат-Тагъликъ ат-та’ликъ» (5/21), «Фатхуль-Бари» (10/24).