«Сахих аль-Джами’ ас-сагъир». Хадис № 601

 

601 ( صحيح )

إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَةُ أَحَدِكُمْ فَلْيُمِطْ عَنْهَا الْأَذَى وَلْيَأْكُلْهَا وَلاَ يَدَعْهَا لِلشَّيْطَانِ وَلْيَسْلِتْ أَحَدُكُمُ الصَّحْفَةَ فَإِنَّكُمْ لاَ تَدْرُونَ فِي أَيِّ طَعَامِكُمْ تَكُونُ الْبَرَكَةُ

( حم م 3 ) عن أنس .

601 – Сообщается, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если у кого-нибудь из вас упадёт кусок (еды), пусть (поднимет его,) очистит от грязи и съест, не оставляя его шайтану, пусть вытирает блюдо[1], ибо, поистине, не знаете вы, в каком (куске) вашей пищи (скрыта) благодать». Этот хадис передали имам Ахмад (3/100, 177), Муслим (2034), Абу Дауд (3845), ат-Тирмизи (1802) и ан-Насаи в «Сунан аль-Кубра» (6765) со слов Анаса, да будет доволен им Аллах[2]. 

Хадис достоверный. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (601), «Ирвауль-гъалиль» (1970).


[1] То есть: вытирать блюдо хлебом начисто.

[2] См. также хадис № 378 и комментарии к нему, а также хадис № 379.

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах

Давайте проверим, что вы не спамбот *Достигнут лимит времени. Пожалуйста, введите CAPTCHA снова.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.