216(1) (حسن لغيره) عَنْ أَبِي أَيُوبَ الْأَنْصَارِيِّ رَضِي اللهُ عَنْهُ قَالَ … قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
حَبَّذَا الْمُتَخَلِّلُونَ مِنْ أُمَّتِي …
رواه الطبراني في » الكبير » (4061) ، ورواه أيضا هو والإمام أحمد (5/416) كلاهما مختصرا عن أبي أيوب وعطاء قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (فذكره)
قال الشيخ الألباني في « صحيح الترغيب والترهيب » 216 : حسن لغيره
قال الشيخ الألباني في « صحيح الجامع الصغير» 3125 : حسن
قال الشيخ الألباني في « السلسلة الصحيحة » 2567 : حسن لغيره
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Преуспели аль-мутахаллилюна из числа членов моей общины …”». Этот хадис передал ат-Табарани в «аль-Кабир» (4061). Также его передали он и имам Ахмад (5/416) в краткой форме со слов Абу Аййюба и ‘Атаъ, которые сказали: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “…”», и они привели этот хадис.
Шейх аль-Албани назвал хадис хорошим в силу существования других, подкрепляющих его хадисов. См. «Сахих ат-таргъиб ва-т-тархиб» 216, «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 3125, «ас-Сильсиля ас-сахиха» 2567.
__________________________________
В этом хадисе шейх аль-Албани назвал хорошими только слова «Преуспели аль-мутахаллилюна из числа членов моей общины», тогда, как остальное, по его мнению, является недостоверным. Далее в этом хадисе сказано:
«Тогда его спросили: А кто они мутахаллилюн, о посланник Аллаха?» На что он ответил: «Мутахалиллюн в омовении и еде. Что касается тахлиля в омовении, то это полоскание рта и носа, так же промывать между пальцами. А что касается тахлиля в еде, то это очищение от его остатков, ибо, нет ничего тяжелее для двух ангелов, чем видеть остатки еды между зубами того, над кем они приставлены, в то время, как он стоит и совершает молитву».
В «ан-Нихая» сказано:
— «Тахлиль» — это использование зубочистки для того, чтобы извлечь еду, застрявшую между зубами. Также имеется в виду разъединение волос бороды (т.е. массирование её пальцами рук) и пальцев рук и ног при совершении омовения. В основе же это: введение чего-то в промежуток какой-то вещи, а это его середина. См. «Сахих ат-таргъиб ва-т-тархиб» 1/205.