Ас- салам алейкум уа рахматуллах! Пусть Аллах прибавит вас сил на этом пути.
Уважаемые братья, насколько достоверен хадис: Передал Ибн Масъуд, радийаЛлаху анх, от Пророка, салля Ллаху аляйхи ва саллям, что он сказал:«Если в безлюдной пустыне у кого-нибудь из вас убежит животное, пусть воззовёт: «О рабы Аллаха, задержите!» – ибо, поистине, у Аллаха, Всемогущего и Великого, есть на земле готовые (к этому рабы), они задержaт его».
Ва ‘алейкум салям ва рахматуллахи ва баракатух!
– Если в пустыне у кого-нибудь убежит верховое животное, пусть воззовёт: «О рабы Аллаха, задержите, о рабы Аллаха, задержите! /Йа ‘ибада-Ллахи, ахбису, йа ‘ибада-Ллахи, ахбису!/» – ибо, поистине, на земле у Всемогущего и Великого Аллаха найдётся тот, кто задержит его». Этот хадис передали Ибн ас-Сунни 1/50, ат-Табарани 3/81 и Абу Я’ля 1/254.
Шейх аль-Албани назвал хадис слабым. См. «Сильсиля ад-да’ифа» 2/108.
В этом хадисе множество проблем: Во-первых, в его иснаде присутствует передатчик по имени Ма’руф ибн Хассан ас-Самаркъанди, который является неизвестным , как об этом сообщил хафиз Ибн Хаджар в “Лисан аль-мизан” 6/61.
Имам науки аль-Джарх ва-т-та’диль – Абу Хатим ар-Рази сказал о нем: “Он неизвестен”. См. “аль-Джарх ва-т-та’диль” 8/323.
А имам Ибн ‘Ади сказал: “Его хадисы являются отвергаемыми”. См. “аль-Камиль” 6/325.
Во-вторых, в этом хадисе иснад прерывается между передатчиком ‘Абдуллахом ибн Бурайдой и Ибн Мас’удом, о чем также сообщил Ибн Хаджар в исследовании книги имама ан-Навави «аль-Азкар»: “Этот хадис редкий и его иснад прерванный”. См. также “Шарх аль-Азкар” 5/150, Ибн ‘Алляна.
В-третьих, передатчик Са’ид ибн Аби ‘Аруба является мудаллисом, занимавшийся подтасовками хадисов, поэтому хафиз ас-Сахави сказал: “Иснад этого хадиса слабый!” См. “аль-Ибтихадж би азкар аль-мусафир ва-ль-хадж” 39.
Аллаху а’лям!
