6 — Глава: Побуждение к строительству мечетей в тех местах, где в этом есть надобность.
—
268(1) (صحيح) عَنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ عِنْدَ قَوْلِ النَّاسِ فِيهِ حِينَ بَنَى مَسْجِدَ الرَّسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
« إِنَّكُمْ أَكْثَرْتُمْ ، وَإِنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: « مَنْ بَنَى مَسْجِدًا — قَالَ بُكَيْرٌ: حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ — يَبْتَغِى بِهِ وَجْهَ اللَّهِ ، بَنَى اللهُ لَهُ بَيْتاً فِي الْجَنَّةِ » .
وفي رواية:
« بَنَى اللَّهُ لَهُ مِثْلَهُ فِى الْجَنَّةِ » .
رواه البخاري (450) ومسلم (533) وغيرهما .
قال الشيخ الألباني في « صحيح الترغيب والترهيب » 268 : صحيح
قال الشيخ الألباني في « صحيح الجامع الصغير » 6131 : صحيح
قال الشيخ الألباني في « مشكاة المصابيح » 697 : متفق عليه
В другой версии:
«Аллах построит нечто подобное в раю». Этот хадис передали аль-Бухари (450), Муслим (533) и другие.
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих ат-таргъиб ва-т-тархиб» 268, «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 6131, «Мишкатуль-масабих» 697.
[1] Один из передатчиков этого хадиса.