Сахих ат-таргъиб ва-т-тархиб. Хадис № 276

7 — الترغيب في تنظيف المساجد وتطهيرها وما جاء في تجميرها

7 — Глава: Побуждение к очищению мечетей, содержанию их в чистоте, и что сказано относительно их окуривания.

 

276(1) (صحيح) عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ امْرَأَةً سَوْدَاءَ كَانَتْ تَقُمُّ الْمَسْجِدَ فَفَقَدَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَ عَنْهَا بَعْدَ أَيَّامٍ فَقِيلَ لَهُ إِنَّهَا مَاتَتْ . فَقَالَ: « فَهَلاَّ آذَنْتُمُونِى » . فَأَتَى قَبْرَهَا فَصَلَّى عَلَيْهَا .

رواه البخاري (458) ومسلم (956) وابن ماجه (1527) بإسناد صحيح واللفظ له .

قال الشيخ الألباني في « صحيح الترغيب والترهيب » 276 : صحيح

276 — Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, о том, что (в своё время) посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, потерял из виду чернокожую женщину, подметавшую полы в мечети, и (когда пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) через несколько дней спросил о ней, ему сказали, что она умерла. (Услышав об этом,) он воскликнул: «И вы ничего не сказали мне?!» Тогда он пришёл к её могиле и совершил над ней заупокойную молитву. Этот хадис передали аль-Бухари 458, Муслим 956 и Ибн Маджах (1527) с достоверным иснадом и текст принадлежит ему (Ибн Маджах).

sahih-2

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих ат-таргъиб ва-т-тархиб» 276.

 

(حسن ) وابن خزيمة في » صحيحه » (1236) إلا أنه قال:

« إِنَّ امْرَأَةً كَانَتْ تَلْقُطُ الْخِرَقَ وَالْعِيدَانَ مِنَ الْمَسْجِدِ » .

قال الشيخ الألباني في « صحيح الترغيب والترهيب » 276 : حسن

Также его передал Ибн Хузайма в своём «Сахихе» (1236), исключая то, что он сказал:

«Поистине, какая-то женщина …».  hasan-1

Шейх аль-Албани назвал хадис хорошим. См. «Сахих ат-таргъиб ва-т-тархиб» 276.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах

Давайте проверим, что вы не спамбот *Достигнут лимит времени. Пожалуйста, введите CAPTCHA снова.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.