Сахих ат-таргъиб ва-т-тархиб. Хадис № 276

7 — الترغيب في تنظيف المساجد وتطهيرها وما جاء في تجميرها

7 — Глава: Побуждение к очищению мечетей, содержанию их в чистоте, и что сказано относительно их окуривания.

—

 

276(1) (صحيح) عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ امْرَأَةً سَوْدَاءَ كَانَتْ تَقُمُّ الْمَسْجِدَ فَفَقَدَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَ عَنْهَا بَعْدَ أَيَّامٍ فَقِيلَ لَهُ إِنَّهَا مَاتَتْ . فَقَالَ: « فَهَلاَّ آذَنْتُمُونِى » . فَأَتَى قَبْرَهَا فَصَلَّى عَلَيْهَا .

رواه البخاري (458) ومسلم (956) وابن ماجه (1527) بإسناد صحيح واللفظ له .

قال الشيخ الألباني في « صحيح الترغيب والترهيب » 276 : صحيح

276 — Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, о том, что (в своё время) посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, потерял из виду чернокожую женщину, подметавшую полы в мечети, и (когда пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) через несколько дней спросил о ней, ему сказали, что она умерла. (Услышав об этом,) он воскликнул: «И вы ничего не сказали мне?!» Тогда он пришёл к её могиле и совершил над ней заупокойную молитву. Этот хадис передали аль-Бухари 458, Муслим 956 и Ибн Маджах (1527) с достоверным иснадом и текст принадлежит ему (Ибн Маджах).

sahih-2

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих ат-таргъиб ва-т-тархиб» 276.

—

 

(حسن ) وابن خزيمة في » صحيحه » (1236) إلا أنه قال:

« إِنَّ امْرَأَةً كَانَتْ تَلْقُطُ الْخِرَقَ وَالْعِيدَانَ مِنَ الْمَسْجِدِ » .

قال الشيخ الألباني في « صحيح الترغيب والترهيب » 276 : حسن

Также его передал Ибн Хузайма в своём «Сахихе» (1236), исключая то, что он сказал:

«Поистине, какая-то женщина …».  hasan-1

Шейх аль-Албани назвал хадис хорошим. См. «Сахих ат-таргъиб ва-т-тархиб» 276.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *