279(4) (صحيح) وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ:
« أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبِنَاءِ الْمَسَاجِدِ فِى الدُّورِ وَأَنْ تُنَظَّفَ وَتُطَيَّبَ » .
رواه أحمد (6/279) وأبو داود (455) وابن ماجه (758-759) وابن خزيمة في » صحيحه » (1229). ورواه الترمذي (594) مسندا ومرسلا وقال في المرسل: » هذا أصح » .
قال الشيخ الألباني في « صحيح الترغيب والترهيب » 279 : صحيح
قال الشيخ الألباني في « السلسلة الصحيحة » 6/497 : إسناده صحيح على شرط الشيخين
قال الشيخ الألباني في « تخريج مشكاة المصابيح » 686 : إسناده صحيح على شرط الشيخين
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел нам устраивать в домах мечети[1], содержать их в чистоте и окуривать благовониями». Этот хадис передали Ахмад (6/279), Абу Дауд (455), Ибн Маджах (758-759) и Ибн Хузайма в своём «Сахихе» (1229). Также его передал ат-Тирмизи (594) непрерывным иснадом доходящим до пророка/муснид/ и как отосланный/мурсаль/, и относительно отосланного хадиса сказал: «Этот достовернее».
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих ат-таргъиб ва-т-тархиб» 279, «ас-Сильсиля ас-сахиха» 6/497, «Тахридж Мишкатуль-масабих» 686.
[1] Имеются в виду специальные места или помещения для совершения молитв.
