80(14) (حسن لغيره) وعن سهل بن معاذ بن أنس عن أبيه رضي الله عنهم أن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
مَن علَّمَ عِلْمًا فَلَهُ أَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهِ لَا يَنْقُصُ مِنْ أَجْرِ الْعَامِلِ شيءٌ .
رواه ابن ماجه (240) وسهل يأتي الكلام عليه .
قال الشيخ الألباني في « صحيح الترغيب والترهيب » 80 : حسن لغيره
قال الشيخ الألباني في « صحيح الجامع الصغير» 6396 : صحيح
80 — Сахль ибн Му’аз ибн Анас передал со слов своего отца, да будет доволен им Аллах, о том, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Тот, кто обучил (других) знанию, получит за это такую же награду, как и тот, кто станет поступать в соответствии с ним, причём из награды того, кто будет поступать в соответствии с ним ничего не убавится». Этот хадис передал Ибн Маджах (240), а про Сахля будет сказано позже.
Шейх аль-Албани назвал хадис хорошим в силу существования других, подкрепляющих его хадисов. См. «Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб» (80), «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (6396).
شرح الحديث
التخريج : أخرجه ابن ماجه (240) واللفظ له، والبغوي في ((معجم الصحابة)) (2112)، والطبراني (20/198) (446)
لقد حضَّ الإسلامُ على فِعْلِ الخيرِ بكلِّ صُوَرِه، ومِن أعظَمِ صُوَرِ الخيرِ تعليمُ النَّاسِ، وفي هذا الحديثِ يقولُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: «مَن علَّمَ عِلْمًا»، أي: علَّمَ غيرَه ونقَلَ إليه ما عندَه مِن العلْمِ؛ قليلًا كان أو كثيرًا، ولا شكَّ أنَّ المقصودَ به العلْمُ النَّافِعُ دونَ العلْمِ المَنْهِيِّ عنه؛ كالسِّحرِ وغيرِه؛ «فله أجْرُ مَن عمِلَ به»؛ لأنَّ الدَّالَّ على الخيرِ كفاعِلِه، ولأنَّ مَن سَنَّ في الإسلامِ سُنَّةً حَسَنةً فلَهُ أجْرُها، وأجْرُ مَن عمِلَ بها، والمعنى: فلَهُ أجْرٌ مثْلُ أجْرِ مَن عمِلَ بذلك العِلمِ، بشرطِ الوصولِ إليه مِن طريقِه، «مِن غيرِ أنْ ينقُصَ مِن أجْرِ العامِلِ»، بل لذلك أجْرُ التَّعليمِ، ولهذا أجْرُ العمَلِ.
وفي الحديثِ: بيانُ فضْلِ تَعليمِ النَّاسِ وإيصالِ الخيرِ إليهم