«Сахих Муслим». Хадис № 169/100

20 — باب ذِكْرِ الدَّجَّالِ وَصِفَتِهِ وَمَا مَعَهُ . (20)

20 — Глава: Упоминание о Даджале, его описание и того, что будет с ним

 

100 — ( 169 ) عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ — صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم — ذَكَرَ الدَّجَّالَ بَيْنَ ظَهْرَانَىِ النَّاسِ فَقَالَ:
« إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى لَيْسَ بِأَعْوَرَ . أَلاَ وَإِنَّ الْمَسِيحَ الدَّجَّالَ أَعْوَرُ الْعَيْنِ الْيُمْنَى كَأَنَّ عَيْنَهُ عِنَبَةٌ طَافِئَةٌ ».


100 (169) — Передают со слов Ибн ‘Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, о том, что однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в присутствии людей упомянул об Антихристе/Даджжаль/[1] и сказал: «Поистине, Всевышний Аллах не является кривым[2], что же касается Лжемессии, то он крив на правый глаз, который похож на выпуклую виноградину». Этот хадис передал Муслим (169/100).
Также его приводят имам Ахмад (2/149), аль-Бухари в своём «Сахихе» (3057, 3337, 3439, 6175, 7127) и «аль-Адабуль-муфрад» (958), ‘Абду-р-Раззакъ (20820), Ибн Мандах в «аль-Иман» (1041), аль-Багъави (4255). См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (2495).


[1] Лжемессия (аль-масих ад-даджжаль) или Лжец (ад-даджжаль) — аналог Антихриста, который появится перед наступлением Дня воскресения и будет выдавать себя за истинного мессию — ‘Ису (мир ему) или аль-Махди. Он потребует от людей поклоняться ему и получит власть над всем миром, за исключением Мекки и Медины, но потом будет убит Пророком ‘Исой (мир ему). Сообщения о Лжемессии отсутствуют в Коране, но часто встречаются в хадисах.
[2] Эти слова следует понимать как одно из многочисленных указаний на отсутствие у Аллаха любых недостатков. 

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах