«Сунан Абу Дауд». 14. Книга клятв и обетов. Хадисы №№ 3242-3300

Сунан Абу Дауд

 

 

 

14 — كِتَاب الأَيْمَانِ وَالنُّذُورِ

 

14 — Книга клятв и обетов

 

 

Хадисы №№ 3242-3300

 

 

3284 – حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ الْجَوْزَجَانِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،

أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجَارِيَةٍ سَوْدَاءَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ عَلَيَّ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً، فَقَالَ لَهَا: « أَيْنَ اللَّهُ؟ » فَأَشَارَتْ إِلَى السَّمَاءِ بِأُصْبُعِهَا، فَقَالَ لَهَا: « فَمَنْ أَنَا؟ » فَأَشَارَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِلَى السَّمَاءِ يَعْنِي: أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ، فَقَالَ: « أَعْتِقْهَا فَإِنَّهَا مُؤْمِنَةٌ » .
قال الشيخ الألباني : ضعيف

 

3284 – Передают со слов Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) о том, что (однажды) какой-то человек пришёл к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, с чернокожей рабыней и сказал:

«О Посланник Аллаха! Я должен освободить верующего раба». (Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,) спросил её (рабыню): «Где Аллах?» Она указала пальцем на небеса. Тогда (Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,) спросил её: «А кто я?» Она (сначала) указала на Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, а (потом) на небеса, имея в виду: «Ты – Посланник Аллаха». Тогда он сказал: «Освободи её, ибо она верующая». Этот хадис передал Абу Дауд (3284).

Также этот хадис передали Ахмад (2/291), Ибн Хузайма в «ат-Таухид» (1/284-285, 386), аль-Байхакъи (7/388), ат-Табарани в «аль-Му’джам аль-Аусат» (2598).

Шейх аль-Албани назвал хадис слабым. См. «Да’иф Аби Дауд» (3284), «Мухтасар аль-‘Улювв» (2/81). В его иснаде присутствует аль-Мас’уди, который путался в хадисах. Но позже шейх нашёл дополнительные сведения, которые свидетельствуют в пользу усиления данного хадиса, в результате чего признал его достоверным. См. «ас-Сильсиля ас-сахих» (7/458-459).

Также достоверность этого хадиса подтвердили имам Ибн Хузайма, имам аз-Захаби, Ахмад Шакир, Шу’айб аль-Арнаут. См. «ат-Таухид» (1/285), «аль-‘Улювв» (16), «аль-‘Арш» (16), «Муснад Ахмад» (15/31), «Тахридж Сунан Аби Дауд» (3284).