105 — عَنْ أَبِى مَرْيَمَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم — يَقُولُ:
« إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ فَلاَ يُدْخِلْ يَدَهُ فِى الإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لاَ يَدْرِى أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ أَوْ أَيْنَ كَانَتْ تَطُوفُ يَدُهُ ».
قال الشيخ الألباني: صحيح
105 — Сообщается, что Абу Марьям сказал:
— Я слышал, как Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) говорил:
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Когда кто-то из вас просыпается ото сна, пусть не окунает свою руку в сосуд, пока не помоет её три раза, ибо, поистине, не знает никто из вас, где ночевала его рука (или же он сказал: где блуждала его рука)”». Этот хадис передал Абу Дауд (105). [1] 
Шейх аль-Албани сказал: «Достоверный хадис/сахих/». [2]
Иснад этого хадиса является достоверным, все его передатчики являются заслуживающими доверия, передатчики Муслима, кроме Абу Марьяма аль-Ансари аш-Шами, который также является надёжным, как об этом сказано в «ат-Такъриб». Ад-Даракъутни назвал хадис хорошим, Ибн Хиббан – достоверным, а аль-Мунзири промолчал о нём. См. «Сахих Аби Дауд» (1/175-176).
[1] Также этот хадис передали Муслим (278), Ибн Маджах (394), Ибн Хиббан (1061), аль-Байхакъи (1/46), ад-Даракъутни (133).
[2] См. «Сахих Аби Дауд» (93).
