Сунан ан-Насаи

 

 

 

 

20 – Книга о ночной молитве и добровольных молитвах, совершаемых днём.

 

 

 

Хадисы №№ 1701-1800

—

 

1701 – Сообщается, что Убайй ибн Ка’б, да будет доволен им Аллах, сказал:

«Во время первого рак’ата витра, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, всегда читал (суру) “Славь имя Господа твоего Всевышнего”[1], во время второго рак’ата – (суру) “Скажи: О неверующие!”[2], а во время третьего – (суру) “Скажи: Он – Аллах Единый”[3]», произнося таслим только в конце них, и говорил – он имел в виду после произношения слов приветствия/таслим/ – трижды: “Слава Пресвятому Царю!/Субхана-ль-Малики-ль-Къуддус/”» 

Этот хадис передали Ахмад (5/123), Абу Дауд (1430), ан-Насаи в «Сунан ас-Сугъра» (3/235, 244) и «‘Амаль аль-йаум ва-л-лейля» (729), Ибн Хиббан (2450), ад-Даракъутни (2/31), аль-Багъави в «Шарху-с-Сунна» (4/98), Ибн ас-Сунни в «‘Амаль аль-йаум ва-л-лейля» (704). 3/235

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих ан-Насаи» (1700), «Мишкатуль-масабих» (1274).

---

[1] Сура № 87 «аль-А’ля».

[2] Сура № 109 «аль-Кафирун».

[3] Сура № 112 «аль-Ихляс».

—

 

38 – Глава: Упоминание разногласия, связанного с Ибн Исхакъом в хадисе относительно витра, который передал Са’ид ибн Джубайр от Ибн ‘Аббаса .

 

 

 

 

1702 – Сообщается, что Ибн ‘Аббас, да будет доволен им Аллах, сказал:

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр в три (рак’ата), читая во время первого (рак’ата суру) “Славь имя Господа твоего Всевышнего”[1], во время второго – (суру) “Скажи: О неверующие!”[2], а во время третьего – (суру) “Скажи: Он – Аллах Единый”[3]». Этот хадис передали Ахмад (1/299, 300, 305, 316, 372), ан-Насаи (3/236), ат-Табарани в «аль-Му’джам аль-Аусат» (3/254).

Шейх аль-Албани сказал: «Достоверный хадис/сахих/». См. «Сахих ан-Насаи» (1701). 3/236

---

[1] Сура № 87 «аль-А’ля».

[2] Сура № 109 «аль-Кафирун».

[3] Сура № 112 «аль-Ихляс».

—