Хадис: «Никогда не избавиться от нужды тому, кто, испытывая её, станет обращаться за помощью к людям …».
—
2326 — عن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
من نزلت به فاقة فأنزلها بالناس لم تسد فاقته ومن نزلت به فاقة فأنزلها بالله فيوشك الله له برزق عاجل أو آجل
قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح غريب
قال الشيخ الألباني : صحيح بلفظ: يموت عاجل أو غني عاجل
رواه أبو داود 1645 والترمذي 2326 والحاكم 1/408 وصححه وقال الترمذي: حديث حسن صحيح .
قال الشيخ الألباني في « السلسلة الصحيحة » 2787 : إسناده رجاله ثقات رجال الشيخين
قال الشيخ الألباني في « تخريج مشكاة المصابيح » 1792 : حسن لغيره
قال الشيخ الألباني في « صحيح الترغيب والترهيب » 838 و1637 : صحيح
قال الشيخ الألباني في « صحيح الجامع الصغير » 6041 : حسن
— Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Никогда не избавиться от нужды тому, кто, испытывая её, станет обращаться за помощью к людям, тому же, кто обратится с этим к Аллаху, Он рано или поздно пошлёт (его) удел». Этот хадис передали Абу Дауд 1645, ат-Тирмизи 2326 и аль-Хаким 1/408, который сказал: «Иснад (этого хадиса) достоверный» и с ним согласился аз-Захаби.
Ат-Тирмизи сказал: «Хороший достоверный хадис».
Шейх аль-Албани сказал: «Достоверный хадис с текстом: «… он умрёт скоро, или обогатится скоро». См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 6041, «Сахих ат-таргъиб ва-т-тархиб» 838 и 1637, «ас-Сильсиля ас-сахиха» 2787, «Тахридж Мишкатуль-масабих» 1792.
—
