«ВЕХИ ПРОРОЧЕСКОЙ СУННЫ». Вероубеждение. Описание Рая и качества его обитателей. 13. Эта община составит собой половину обитателей Рая

13. Эта община составит собой половину обитателей Рая

231 — عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ -صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فِى قُبَّةٍ، فَقَالَ «أَتَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ»؟ قُلْنَا: نَعَمْ. قَالَ: «تَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ»؟ قُلْنَا: نَعَمْ. قَالَ: «أَتَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا شَطْرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ» قُلْنَا: نَعَمْ. قَالَ: «وَالَّذِى نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنِّى لأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا نِصْفَ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَذَلِكَ أَنَّ الْجَنَّةَ لَا يَدْخُلُهَا إِلَاّ نَفْسٌ مُسْلِمَةٌ، وَمَا أَنْتُمْ فِى أَهْلِ الشِّرْكِ إِلَاّ كَالشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِى جِلْدِ الثَّوْرِ الأَسْوَدِ -أَوْ كَالشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ- فِى جِلْدِ الثَّوْرِ الأَحْمَرِ».
البخاري 6528، مسلم 221.

231 — От ‘Абдуллаха ибн Мас‘уда (да будет доволен им Аллах) сообщается, что он сказал:

«Однажды, когда мы находились вместе с Посланником Аллаха ﷺ в шатре, и он сказал: «Будете ли вы довольны, если составите четверть обитателей Рая?» Мы ответили: «Да». Он сказал: «Будете ли вы довольны, если составите треть обитателей Рая?» Мы ответили: «Да». Он сказал: «Будете ли вы довольны, если составите половину обитателей Рая?» Мы сказали: «Да». Затем он сказал: «Клянусь Тем, в Руке Которого душа Мухаммада, я надеюсь, что вы составите половину обитателей Рая и это потому, что в Рай не войдёт никто, кроме покорной души. А по сравнению с многобожниками вы подобны белому волосу на шкуре чёрного быка или чёрному волосу на шкуре красного быка».