25. О том, что сообщается о народах яджудж и маджудж.
Всевышний Аллах сказал:
Всевышний Аллах сказал: «…пока яджудж и маджудж[1] не будут выпущены и не устремятся вниз с каждой возвышенности. Приблизится истинное обещание, и тогда закатятся взоры неверующих. Они скажут: «О горе нам! Мы беспечно относились к этому. Более того, мы были беззаконниками». (21:96-97).
[1] Я’джудж и ма’джудж — это два многочисленных народа, и они из числа потомков Адама, что подтверждается словами Пророка ﷺ: «В День воскрешения Аллах скажет: «О, Адам!» Он откликнется: «Вот я перед Тобой и готов служить Тебе, а всё благо в Твоих руках!» Аллах скажет: «Выведи тех, кому суждено оказаться в Огне!» Адам спросит: «А кому суждено оказаться в огне?» Аллах скажет: «Девятьсот девяносто девять из каждой тысячи», — и тогда поседеют дети «…и каждая беременная разрешится от своего бремени и люди будут подобны пьяным, но не будут они пьяны, однако наказание Аллаха суровое» (Коран,22:2). От этого сподвижникам стало невыносимо тяжело, и они сказали: «О Посланник Аллаха, кто же из нас окажется тем спасшимся?», — на что Пророк ﷺ ответил: «Возрадуйтесь! Поистине, из народов яджудж и маджудж — тысяча, а из вас — один». (Аль-Бухари 3348; Муслим 222).
В достоверных хадисах говорится том, что они будут обладать такой силой, что никто не сможет им противостоять, как это передаётся в хадисе Наууаса ибн Сам´ана: «…Всевышний Аллах ниспошлёт ‘Исе откровение: «Привёл Я таких рабов Моих, с которыми никто не в силах сражаться, укрой же рабов Моих на горе Тур!» И после этого Аллах пошлёт яджудж и маджудж» (Муслим 2937).
—
أبو يعلى (1144) و (1351) الطبري في «تفسيره» 16/ 21 و 17/ 90، والحاكم 2/ 245، و 4/ 489 – 490, «مسند أحمد» (11731)، و»صحيح ابن حبان» (6830), السلسلة الصحيحة 1793
145 — Абу Са’ид аль-Худри (да будет доволен им Аллах) сообщил, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:
«Яджудж и маджудж освободятся и выйдут к людям, как сказал Всевышний Аллах: «…устремятся вниз с каждой возвышенности». Они покроют собой землю, и мусульмане укроются от них в своих городах и крепостях и возьмут с собой скот. Яджудж и маджудж станут выпивать всю воду, какую будут встречать так, что будут некоторые из них подходить к реке и осушать её, а те, кто будет идти за ними следом, скажут: «Когда-то здесь была вода». И не останется на земле людей, кроме тех, кто укрылся в городах и крепостях. Тогда один из них скажет: «Мы покончили с обитателями земли, остались обитатели небес». И кто-то из них возьмёт своё копьё и метнёт его в небо, и оно вернётся в крови для их искушения. И когда они будут заняты этим, Аллах пошлёт на их шеи червей, похожих на червей саранчи, и они изъедят их шеи. И все они разом умрут, не издав ни звука. А в это время мусульмане скажут: «Кто готов пожертвовать собой, чтобы посмотреть, что делает этот враг?» Тогда выйдет один из них, надеющийся на награду от Аллаха. При этом он будет уверен, что его непременно убьют. Он спустится и увидит, что яджудж и маджудж мертвы и лежат кучами друг на друге. Тогда он воззовёт: «О мусульмане! Радуйтесь! Аллах избавил вас от вашего врага!» Они выйдут из своих городов и крепостей и станут снова пасти свой скот. При этом скоту нечего будет есть, кроме мяса яджуджа и маджуджа, однако, поев этого мяса, животные будут давать столько молока, сколько никогда не давали раньше, когда питались лучшей травой».
◊ Ибн Маджа 4079, Абу Я´ля 1144, 1351, Тафсир Ат-Табари 16/21, 17/90, аль-Хаким 2/245, 4/489-490, Ахмад 11731, Ибн Хиббан 6830.
◊ Достоверный. аль-Альбани в «ас-Сильсиля ас-Сахиха» 1793, аль-Арнаут в «Тахкъикъ Сунан Мбн Маджа» 5/206.
—
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ — صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، إِنَّ دَوَابَّ الْأَرْضِ لَتَسْمَنُ وَتَشْكَرُ شَكَرًا مِنْ لُحُومِهِمْ».
الترمذي (3419) «مسند أحمد» (10632)، و»صحيح ابن حبان» (6829), السلسلة الصحيحية 1735
146 — Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) сообщил, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:
«Яджудж и маджудж копают каждый день, и когда остаётся уже совсем немного до того, чтобы увидеть им солнечный свет, их предводитель говорит: «Возвращайтесь, продолжим копать завтра». А потом Аллах придаёт этой преграде первоначальный вид и делает её ещё крепче. И так будет продолжаться до тех пор, пока не настанет день, в который Аллах пожелает их выпустить. В тот день они будут копать, а когда останется совсем немного до того, чтобы им увидеть солнечный свет, их предводитель скажет: «Возвращайтесь, продолжим копать завтра, если будет на то воля Аллаха», — сделав оговорку на волю Аллаха. И когда они вернутся на следующий день, преграда будет иметь такой же вид, в каком они оставили её накануне, и они примутся копать снова и выйдут к людям, и выпьют воду. Люди укроются от них в своих крепостях. Тогда они пустят свои стрелы в небеса, и стрелы эти вернутся к ним залитые кровью. Они скажут: «Мы победили обитателей земли и одолели обитателей небес!» После этого Аллах пошлёт червей на их шеи, и из-за этого они все погибнут».
Посланник Аллаха ﷺ также сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Длани душа моя, животные станут жирными, а их вымени будут наполнены молоком от их (яджудж и маджудж) мяса».
◊ Ибн Маджа 4080, Тирмизи3153, Ахмад 10632, Ибн Хиббан 6829.
◊ Достоверный. «ас-Сильсиля ас-Сахиха» 1735, «Тахькъикъ Сунан Ибн Маджа» 5/208.