Слабые хадисы в книге «Дозволенное и запретное в Исламе» Юсуфа аль-Кардави

245 — ( ضعيف )

( كفى بالمرء إثما أن يضيع من يقوت )

В хадисе говорится: «Неизмерим грех того, кто ущемляет в пропитании»2.

2. Передано Абу Даудом, ан-Насаи и аль-Хакимом.

Здесь перевод неправильный. В тексте не сказано «неизмерим», а сказано «достаточно».

Далее. С таким текстом данный хадис является слабым. Также его передал Муслим с текстом: «Для того, чтобы совершить грех, человеку достаточно задержать пропитание того, кем он владеет».

С текстом из данной книги отнёс этот хадис к имаму Муслиму автор книги «Манар ас-сабиль», что является ошибкой, как я (аль-Албани) разъяснил в «Ирвауль-гъалиль» (894). См. «Гъаятуль-марам», стр. 153.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.