Аль-Азкар имама ан-Навави. Хадис № 1088

عن عائشة رضي اللّه عنها؛ أن النبيّ صلى اللّه عليه وسلم كانَ يدعو بهؤلاء الكلماتِ‏:‏ ‏«‏اللَّهُمَّ إني أعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ النَّارِ وَعَذَابِ النَّارِ، وَمنْ شَرّ الغِنَى وَالفَقْرِ‏»‏ هذا لفظ أبي داود، قال الترمذي‏:‏ حديث حسن صحيح‏.‏

 

1088 Передают со слов ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, часто обращался с мольбами к Аллаху, (произнося) такие слова:

«О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от испытаний огня,[1] и мук огня, и зла богатства[2] и бедности! /Аллахумма, инни а‘узу би-кя мин фитнати-н-нари, ва ‘азаби-н-нари, ва мин шарри-ль-гына ва-ль-факр!/»[3]sahih-1

_____________________________________________

[1] То есть от испытаний, причиной которых является огонь.

[2] Речь идёт о таких вещах, как алчность, приобретение запретного, высокомерие и так далее.

[3] Этот хадис с достоверным иснадом приводят Ахмад 6/57, 207, Абу Дауд 1543, Ибн Маджах 3838, ан-Насаи 8/262 и ат-Тирмизи 3495, который сказал: «Хороший достоверный хадис».

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих Сунан Абу Дауд» 1543, «Сахих Сунан Ибн Маджах» 3110.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах

Давайте проверим, что вы не спамбот *Достигнут лимит времени. Пожалуйста, введите CAPTCHA снова.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.