5382 – حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ:
« لَوْ تَعْلَمُونَ ذُنُوبِي مَا وَطِئَ عَقِبِي رَجُلَانِ وَلَحَثَيْتُمْ عَلَى رَأْسِي التُّرَابَ، وَلَوَدِدْتُ أَنَّ اللَّهَ غَفَرَ لِي ذَنْبًا مِنْ ذُنُوبِي، وَإِنِّي دُعِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَوْثَةَ » . 3/316
] التعليق — من تلخيص الذهبي [
5382 — كلها صحاح
5382 – (Абу ‘Абдуллах аль-Хаким сказал):
– Рассказал нам Абуль-‘Аббас – Мухаммад ибн Я’къуб, (который сказал):
– Рассказал нам Бахр ибн Наср, (который сказал):
– Рассказал нам ‘Абдуллах ибн Вахб, (который) сказал:
– Сообщил мне Суфйан ас-Саури, (передавший) от аль-А’маша, (передавшего) от Ибрахима ат-Тайми, (который передал, что) его отец сказал:
«‘Абдуллах ибн Мас’уд (да будет доволен им Аллах) сказал: “Если бы вы знали о моих грехах, то за мной не пошли бы даже два человека, и вы сыпали бы на мою голову пыль. И я бы хотел, чтобы Аллах простил мне (хотя бы) один из моих грехов, пусть даже меня (за это будут) называть ‘Абдуллах – сын навоза”». Это сообщение передал аль-Хаким (3/316). 3/316 
__________________________________________________________________________
Сам аль-Хаким промолчал о степени достоверности иснада этого сообщения, однако на достоверность этих слов указал имам аз-Захаби в «ат-Тальхис». Эти же слова имам аз-Захаби приводит в биографии ‘Абдуллы ибн Мас’уда в своей книге «Сияру а’лями-н-нубаляъ» (1/495).
