Posted on by

«ас-Сильсиля ад-да’ифа ва-ль-мауду’а». Хадис № 3942

 

Хадис:  

«Знание/‘ильм/ – жизнь (душа) Ислама и опора веры!»

 

3942 – « الْعِلْمُ حَيَاةُ الإِسْلَامِ ، وَعِمَادُ الإِيمَانِ ، وَمَنْ عَلَّمَ عِلْمًا أَنْمَى اللهُ لَهُ أَجْرَهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ تَعَلَّمَ عِلْمًا فَعَمِلَ بِهِ كَانَ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ يُعَلِّمَهُ مَا لَمْ يَكُنْ يَعْلَمُهُ ».

__________________________________

قال الألباني في « السلسلة الضعيفة والموضوعة » (8/412) : ضعيف جداً

أخرجه الديلمي (2/ 303) معلقاً عن أبي الشيخ بسنده ، عن بقية ، عن أبي مكرم بن حميد ، عن جويبر ، عن الضحاك ، عن ابن عباس مرفوعاً .

قلت : وهذا إسناد ضعيف جداً ؛ جويبر متروك .

وأبو مكرم بن حميد ؛ لم أعرفه ، ولعله من شيوخ بقية المجهولين .

وبقية مدلس ، وقد عنعنه.

3942 – «Знание/‘ильм/ – жизнь (душа) Ислама и опора веры! И для того, кто обучит (людей) знаниям, Аллах будет увеличивать награду до Дня воскрешения, а того, кто обучится знанию и будет поступать в соответствии с ним, Аллах обязался научить тому, чего он не знал (ранее)».

Шейх аль-Албани в «ас-Сильсиля ад-да’ифа ва-ль-мауду’а» (8/412) сказал:

– Очень слабый хадис/да’иф джиддан/. Его приводит ад-Дайлями (2/303) в подвешенном виде от Абу аш-Шейха с его иснадом от Бакъиййи, (передавшего) от Абу Мукрама ибн Хумайда, (передавшего) от Джувайбира, (передавшего) от ад-Даххака, (передавшего) от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими) как хадис восходящий к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует.

Я (аль-Албани) говорю:

– Этот иснад очень слабый; Джувайбир – неприемлемый передатчик/матрук/. (Другого передатчика по имени) Абу Мукрам ибн Хумайд – я не знаю, но, возможно, что он из числа неизвестных учителей Бакъиййи, а (сам) Бакъиййа – подтасовщик хадисов/мудаллис/, который передал его в форме «‘ан ‘ан/т.е. словами от такого-то, не утверждая, что слышал его сам лично/».

___________________________________

См. также «Да’иф аль-Джами’ ас-сагъир» (3872).

Published by Админ