ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
قال الشيخ الألباني في « السلسلة الصحيحة » (4/645) :
أخرجه مالك في « الموطأ » (3 / 150 — طبعة الحلبي) عن الوليد بن عبد الله صياد أن المطلب بن عبد الملك بن حنطب المخزومي أخبره : « أن رجلا سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم : ما الغيبة ؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أن تذكر …. قال : يا رسول الله و إن كان حقا ؟ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا قلت باطلا فذلك البهتان ». و أخرجه ابن المبارك في « الزهد » (704) عن مالك به نحوه.
Шейх аль-Албани в «ас-Сильсиля ас-сахиха» (4/645) сказал:
– Его передал Малик в «аль-Муваттаъ» (3/150 – изд. аль-Халяби) от аль-Валида ибн ‘Абду-с-Самада о том, что аль-Муталлиб ибн ‘Абдуль-Малик ибн Хантаб аль-Махзуми сообщил ему, что некий человек спросил Посланника Аллаха: «Что такое злословие/гъиба/?» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Это то, что сказано …». То спросил: «О Посланник Аллаха, а если это будет правда?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если ты скажешь (про него) ложь, то это клевета/бухтан/». Также его передал Ибн аль-Мубарак в «аз-Зухд» (704) от Малика в похожем виде.
Я (аль-Албани) говорю:
– Этот иснад отосланный/мурсаль/. Про этого аль-Муталлиба сказал хафиз (Ибн Хаджар) в «ат-Таджиль»: «Он передавал множество отосланных хадисов…».
Данный хадис отосланный/мурсаль/, иснад его достоверный, и в его пользу свидетельствует хадис Абу Хурайры от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, с похожим смыслом, и я приводил его в «Гъаятуль-марам» (426).
___________________________________
Имется в виду хадис: Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что (однажды) Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил (людей): «Известно ли вам, что такое злословие/гъиба/?» Они сказали: «Аллах и Посланник Его знают (об этом) лучше». (Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) сказал: «(Если) отзовёшься ты о брате своём так, что это не понравилось бы ему, (это будет злословием)». (Его) спросили: «Скажи, а если присуще брату моему то, о чём я скажу?» (Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) сказал: «Если ему присуще то, о чём ты скажешь, значит, ты злословишь о нём, а если он не таков, значит, возводишь на него клевету». Этот хадис передали имам Ахмад (2/384), Муслим (2589), Абу Дауд (4874), ат-Тирмизи (1934), ан-Насаи в «Сунан аль-Кубра» (11518).
