227 – «Что мешает тебе прислушаться к тому, что я завещаю тебе? (А именно, чтобы) ты говорила утром и вечером: “О Живой, о Вседержитель, к милосердию Твоему взываю о помощи, приведи в порядок все мои дела и ни на мгновение ока не вверяй меня моей душе никогда!/Йа Хайю, йа Къайюму, би-рахматика астагъису, ва аслих ли шаъни кулляху, ва ля такильни иля нафси тарфата ‘айнин абада/» 
Шейх аль-Албани в «ас-Сильсиля ас-сахиха» (1/397) сказал:
– Его передали Ибн ас-Сунни в «‘Амаль аль-йаум ва-ль-лейля» (№ 46) и аль-Байхакъи в «аль-Асмаъ» (112) через путь передачи от Зайда ибн аль-Хубаба, (который сказал):
– Рассказал нам ‘Усман ибн Маухаб (в оригинале: Вахб, и это искажение), вольноотпущенник бану Хашим, (который) сказал:
– Я слышал, как Анас ибн Малик, да будет доволен им Аллах, говорил:
– Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал (своей дочери) Фатиме, да будет доволен ею Аллах: «…», – и он привёл его (этот хадис).
Я (аль-Албани) говорю:
– Этот иснад хороший/хасан/, все его передатчики являются надёжными, кроме ‘Усмана ибн Маухаба, и он – не ‘Усман ибн ‘Абдуллах ибн Маухаб. Ибн Аби Хатим (3/169) передал от своего отца: «Годный в хадисах».
Хафиз (Ибн Хаджар) в «ат-Такъриб» сказал: «Приемлемый (передатчик)/макъбуль/».
И этот хадис также передали ан-Насаи в своём (сборнике хадисов) «аль-Кубра» и аль-Баззар, как об этом сказано в «ат-Таргъиб» (1/232), и он сказал: «С достоверным иснадом».
Также его передал аль-Хаким и признал его достоверным в соответствии с условиями обоих шейхов (аль-Бухари и Муслима), и с ним согласился аз-Захаби из-за ошибки, допущенной ими обоими, которую я разъяснил в «ат-Та’ликъ ар-рагъиб».
А аль-Хайсами (10/117) сказал: «Его передал аль-Баззар, и его передатчики – это передатчики “ас-Сахиха”, кроме ‘Усмана ибн Маухаба, но он является надёжным».
227 – « مَا يَمْنَعُكِ أَنْ تَسْمَعِي مَا أُوصِيكِ ( بِهِ )؟ ( أَنْ ) تَقُولِي إِذَا أَصْبَحْتِ وَإِذَا أَمْسَيْتِ: يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُو، وَ أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ، وَلاَ تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ أَبَدًا ».
ـــــــــــــــــــ
قال الشيخ الألباني في « السلسلة الصحيحة » (1/397):
رواه ابن السني في « عمل اليوم و الليلة » ( رقم 46 ) و البيهقي في « الأسماء » ( 112 ) من طريق زيد بن الحباب : حدثنا عثمان بن موهب ( في الأصل : وهب و هو تصحيف ) مولى بني هاشم قال: سمعت أنس بن مالك رضي الله عنه يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لفاطمة رضي الله عنها : فذكره.
قلت : و هذا سند حسن، رجاله كلهم ثقات غير عثمان بن موهب و هو غير عثمان بن عبد الله بن موهب قال ابن أبي حاتم (3/169) عن أبيه : « صالح الحديث ». و قال الحافظ في « التقريب » : « مقبول ».
و الحديث رواه النسائي أيضا في « الكبرى « له و البزار كما في « الترغيب » (1/232) و قال: « بإسناد صحيح ».
و رواه الحاكم أيضا و صححه على شرط الشيخين و وافقه الذهبي لوهم وقع لهما بينته في « التعليق الرغيب ».
و قال الهيثمي (10/117): « رواه البزار و رجاله رجال الصحيح غير عثمان بن موهب و هو ثقة ».
