Имам аль-Бухари
—
الأدب المفرد للبخاري
—
«аль-Адабуль-муфрад»
—
Хадисы № 1101-1200
—
521 – بَابُ إِذَا سَلَّمَ عَلَى النَّصْرَانِيِّ ولم يعرفه
521 – Глава: Когда (мусульманин) обращается к христианину со словами приветствия/салям/, не зная его.
—
1115 – عن عبد الرحمن [هو ابن محمد بن زيد بن جدعان] قَالَ:
1115 – Сообщается, что ‘Абду-р-Рахман ибн Мухаммад ибн Зайд ибн Джуд’ан сказал:
مَرَّ ابْنُ عُمَرَ بِنَصْرَانيٍّ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، فَرَدَّ عَلَيْهِ، فَأُخْبِرَ أَنَّهُ نَصْرَانِيٌّ، فَلَمَّا عَلِمَ رَجَعَ فقال: «رُدَّ عَلَيَّ سَلاَمِي».
قال الشيخ الألباني : حسن
«(Однажды) Ибн ‘Умар проходил мимо одного христианина, и обратился к нему со словами приветствия/салям/, а тот ответил ему. Ему сообщили, что этот человек был христианином, и после того, как он узнал об этом, он вернулся (к этому христианину) и сказал: “Верни мне мой салям!”» Это сообщение передал аль-Бухари в «аль-Адабуль-муфрад» 1115.
Шейх аль-Албани назвал сообщение хорошим. См. «Сахих аль-Адабуль-муфрад» 849, «ас-Сильсиля ас-сахиха» 2/329.
—
