—
« كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَنَامُ وَهُوَ سَاجِدٌ فَمَا يُعْرَفُ نَوْمُهُ إِلَّا بِنَفْخِهِ ثُمَّ يَقُومُ فَيَمْضِي فِي صَلَاتِهِ ».
قال سعد الشثري: مضطرب، أخرجه ابن ماجه (475) وأحمد (4051) وأبو يعلى (5224) والبغوي في شرح السنة (164).
Также его приводят Ибн Маджах (475), ат-Табарани в «аль-Му’джам аль-Кабир» (9995), Абу Я’ля (5224), аль-Багъави в «Шарху-с-Сунна» (164).
Са’д аш-Шасри назвал хадис слабым из-за путаницы (в иснаде). См. «Тахридж аль-Мусаннаф» (2/283).
Но шейх аль-Албани назвал иснад хадиса достоверным. См. «ас-Сильсиля ас-сахиха» (2925).
Также достоверным его признали Мукъбиль ибн Хади и Шу’айб аль-Арнаут. См. ас-Сахих аль-Муснад» (862), «Тахридж аль-Муснад» (7/143).
[1] Сон не делал недействительным омовение Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, но, даже если бы во сне с ним произошло что-нибудь, он узнал бы об этом, так как спали только его глаза, но не сердце. Передают со слов Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мои глаза спят, но не спит моё сердце». Ахмад (2/251, 438), Ибн Хузайма (48), Ибн Хиббан (6386). Иснад хадиса хороший. См. «ас-Сильсиля ас-сахиха» (696).
—
شرح الحديث
حرَصَ الصَّحابةُ على نقْلِ كلِّ ما جاء عن النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ مِن أقوالٍ وأفعالٍ.
وفي هذا الحَديثِ يقولُ ابنُ مَسعودٍ رضِيَ اللهُ عنه: «كان رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يَنامُ في سُجودِه»، أي: وهو ساجدٌ، «فما يُعرَفُ نَومُه»، أي: فما يَشعُرُ أحدٌ بنَومِه صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، «إلَّا بنَفْخِه»، أي: نام حتَّى غَطَّ في النَّومِ، وظهَرَ صَوتُ نَفَسِه؛ ممَّا يدُلُّ على عُمْقِ النَّومِ، «ثمَّ يقومُ في صَلاتِه»، أي: يَقومُ مِن نَومِه، فيُكمِلُ صلاتَه مِن غيرِ أنْ يكونَ هذا النومُ ناقضًا لِوُضوئِه، وقد عُدَّ ذلك مِن خَصائصِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ؛ لأنَّه تَنامُ عَينُه ولا يَنامُ قلْبُه، فنَومُه غيرُ ناقضٍ؛ لأنَّ النومَ إنما يَنقُضُ الوُضوءَ لِمَا خِيفَ على صاحبِه مِن خُروجِ شَيءٍ منه وهو لا يَعقِلُ، ولا يَتحقَّقُ ذلك فيمَن لا يَنامُ قلْبُه( ).