«Муснад» имама Ахмада
27 — مسند عبد الله بن عمرو رضى الله تعالى عنهما
27 — Муснад ‘Абдуллы ибн ‘Амра ибн аль-‘Аса, да будет доволен ими обоими Аллах.
—
Хадисы №№ 6701-6800
—
6701 – عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ:
« يَحْضُرُ الْجُمُعَةَ ثَلاَثَةٌ رَجُلٌ حَضَرَهَا بِدُعَاءٍ وَصَلاَةٍ فَذَلِكَ رَجُلٌ دَعَا رَبَّهُ إِنْ شَاءَ أَعْطَاهُ وَإِنْ شَاءَ مَنَعَهُ وَرَجُلٌ حَضَرَهَا بِسُكُوتٍ وَإِنْصَاتٍ فَذَلِكَ هُوَ حَقُّهَا وَرَجُلٌ يَحْضُرُهَا يَلْغُو فَذَلِكَ حَظُّهُ مِنْهَا ».
تعليق شعيب الأرنؤوط : حسن
رواه أحمد (2/181) ، وأبو داود (1113) ، وابن خزيمة (1710) .
قال الشيخ الألباني في « صحيح الجامع الصغير » 8045 : حسن
قال الشيخ الألباني في « صحيح الترغيب والترهيب » 723 : حسن صحيح
قال الشيخ الألباني في « تخريج مشكاة المصابيح » 1341 : إسناده حسن
قال الشيخ الألباني في« صحيح ابن خزيمة » 1813 : إسناده حسن
«На пятничную молитву приходят три (типа людей): один человек пришёл на неё для того, чтобы обращаться с мольбами и (для совершения) молитвы, и этот человек обращается с мольбами к своему Господу и если Он пожелает, то даст ему (то, о чём он просит), а если пожелает – откажет; (другой) человек пришёл на неё молчать и слушать, и это её (пятничной молитвы) право; и тот человек, который пришёл на неё пустословить, и это есть его удел от неё[1]». Этот хадис передали Ахмад 2/181, Абу Дауд 1113 и Ибн Хузайма 1710. 
Ахмад Шакир назвал иснад хадиса достоверным. См. «Муснад Ахмад» 10/174.
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 8045, «Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб» 723, «Тахридж Мишкатуль-масабих» 1341, «Сахих Ибн Хузайма» 1813.
Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Его иснад хороший». 2/181
[1] Это значит, что он не получит вознаграждения за свой приход на пятничную молитву.
