—
1471 – حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، وَسَعْدٌ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ سَعْدٌ: إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ، يَقُولُ: « لَقَدْ رَأَيْتُ عَنْ يَمِينِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَعَنْ يَسَارِهِ يَوْمَ أُحُدٍ رَجُلَيْنِ عَلَيْهِمَا ثِيَابٌ بِيضٌ يُقَاتِلانِ عَنْهُ كَأَشَدِّ الْقِتَالِ، مَا رَأَيْتُهُمَا قَبْلُ وَلا بَعْدُ ».
تعليق شعيب الأرنؤوط : إسناده صحيح رجاله ثقات رجال الشيخين غير سعد بن إبراهيم فمن رجال البخاري
1471 – Сообщается, что Са’д ибн Аби Ваккъас (да будет доволен им Аллах) сказал: «В день (битвы при) Ухуде я видел справа и слева от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, двух мужчин в белых одеждах[1], которые отчаянно сражались, (защищая) его, и я никогда не видел их ни до, ни после (этого)». Этот хадис передал имам Ахмад (1/171). تعليق شعيب الأرنؤوط : إسناده صحيح رجاله ثقات رجال الشيخين غير سعد بن إبراهيم فمن رجال البخاري
Также его приводят имам Ахмад (1468, 1/177), аль-Бухари (4054, 5826), Муслим (2306/47), аль-Байхакъи в «Даляиль ан-нубувва» (3/254), ат-Таялиси (206), аш-Шаши 133).
Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Его иснад достоверный». См. «Тахридж аль-Муснад» (1471). 1/171
[1] Ими были ангелы Джибрил и Микаил, мир им. Сообщается, что Са’д ибн Аби Ваккъас, да будет доволен им Аллах, сказал: «В день (битвы при) Ухуде я видел справа и слева от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, двух мужчин в белых одеждах, и я никогда не видел их ни до, ни после (этого)», имея в виду, (что это) были (ангелы) Джибрил и Микаил, мир им обоим. Этот хадис передал Муслим (2306/46).
—
شرح الحديث
أَحاطَتْ عِنايةُ اللهِ تعالَى برَسولِه صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فأيَّدَه بمَدَدِه وجُنْدِه، ومِن ذلك إمْدادُه تعالَى إيَّاهُ بالمَلائكةِ الَّذين قَاتَلوا معَه في غَزوَتَيْ بَدرٍ وأُحُدٍ وغيرِهما.
وفي هذا الحَديثِ يُخبِرُ سَعدُ بنُ أبي وَقَّاصٍ رَضيَ اللهُ عنه أنَّه رَأى في غَزْوةِ أُحُدٍ رَجلَيْنِ يُقاتِلانِ دِفاعًا عنِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، وعليهما ثِيابٌ بِيضٌ، وأنَّه لم يَرَهُما قبْلَ ذلك، ولا بعْدَ ذلك، وهُما منَ المَلائكةِ، وكانَا يُقاتِلانِ أشدَّ قِتالٍ يكونُ مِن بَني آدَمَ، وقِتالُهم معَه صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ مِن إكْرامِ اللهِ تعالى لنَبيِّه، ورِعايةً لصُورةِ الأسْبابِ وسُنَّتِها الَّتي أجْراها اللهُ تعالَى في عِبادِه؛ فإنَّه لو شاءَ سُبحانَه لدفَعَ الكفَّارَ برِيشةٍ مِن جَناحِ المَلَكِ؛ بل بغيرِ أنْ يُنزِلَ ملَكًا، واللهُ تعالَى أعلَمُ بكَيفيَّةِ قِتالِ المَلائكةِ وأدواتِ حَرْبِهم وأفْراسِهم.
وقدْ وقعَتْ غَزْوةُ أُحُدٍ في شوَّالٍ في السَّنةِ الثَّالثةِ مِن الهِجْرةِ، وأُحُدٌ جَبَلٌ مِن جِبالِ المَدينةِ، وقدِ استُشْهِدَ في تلك الغَزْوةِ عَدَدٌ كَبيرٌ مِن الصَّحابةِ رِضْوانُ اللهِ عليهم، وقد قاتَلَ فيها النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ ومَن ثبَت معَه مِن الصَّحابةِ بقُوَّةٍ وشَجاعةٍ رَغمَ تَخلْخُلِ الصُّفوفِ بعْدَ مُخالَفةِ أمْرِه عليه الصَّلاةُ والسَّلامُ.
وفي الحَديثِ: رُؤيةُ المَلائكةِ لغيرِ الأنْبياءِ، وأنَّه يَراهمُ الصَّحابةُ والأوْلياءُ.
وفيه: مَنقَبةٌ لسَعدِ بنِ أبي وقَّاصٍ رَضيَ اللهُ عنه الَّذي رَأى المَلائكةَ.
وفي هذا الحَديثِ يُخبِرُ سَعدُ بنُ أبي وَقَّاصٍ رَضيَ اللهُ عنه أنَّه رَأى في غَزْوةِ أُحُدٍ رَجلَيْنِ يُقاتِلانِ دِفاعًا عنِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، وعليهما ثِيابٌ بِيضٌ، وأنَّه لم يَرَهُما قبْلَ ذلك، ولا بعْدَ ذلك، وهُما منَ المَلائكةِ، وكانَا يُقاتِلانِ أشدَّ قِتالٍ يكونُ مِن بَني آدَمَ، وقِتالُهم معَه صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ مِن إكْرامِ اللهِ تعالى لنَبيِّه، ورِعايةً لصُورةِ الأسْبابِ وسُنَّتِها الَّتي أجْراها اللهُ تعالَى في عِبادِه؛ فإنَّه لو شاءَ سُبحانَه لدفَعَ الكفَّارَ برِيشةٍ مِن جَناحِ المَلَكِ؛ بل بغيرِ أنْ يُنزِلَ ملَكًا، واللهُ تعالَى أعلَمُ بكَيفيَّةِ قِتالِ المَلائكةِ وأدواتِ حَرْبِهم وأفْراسِهم.
وقدْ وقعَتْ غَزْوةُ أُحُدٍ في شوَّالٍ في السَّنةِ الثَّالثةِ مِن الهِجْرةِ، وأُحُدٌ جَبَلٌ مِن جِبالِ المَدينةِ، وقدِ استُشْهِدَ في تلك الغَزْوةِ عَدَدٌ كَبيرٌ مِن الصَّحابةِ رِضْوانُ اللهِ عليهم، وقد قاتَلَ فيها النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ ومَن ثبَت معَه مِن الصَّحابةِ بقُوَّةٍ وشَجاعةٍ رَغمَ تَخلْخُلِ الصُّفوفِ بعْدَ مُخالَفةِ أمْرِه عليه الصَّلاةُ والسَّلامُ.
وفي الحَديثِ: رُؤيةُ المَلائكةِ لغيرِ الأنْبياءِ، وأنَّه يَراهمُ الصَّحابةُ والأوْلياءُ.
وفيه: مَنقَبةٌ لسَعدِ بنِ أبي وقَّاصٍ رَضيَ اللهُ عنه الَّذي رَأى المَلائكةَ.
