22523 – Сообщается, что Абу Къатада (да будет доволен им Аллах), сказал:
– Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда кто-нибудь из вас зайдёт в мечеть, пусть совершит молитву в два рак’ата, прежде чем сесть». Этот хадис передал имам Ахмад (5/295).
Также его приводят имам Малик (1/162), имам аш-Шафи’и в «ас-Сунан аль-маъсура» (34), имам Ахмад (5/296, 303, 305, 311), аль-Бухари (444, 1163), Муслим (714/69), Абу Дауд (467), ат-Тирмизи (316), ан-Насаи в «аль-Муджтаба» (2/53) и «Сунан аль-Кубра» (519, 809), Ибн Маджах (1013), Абу ‘Авана (1239, 2137, 2138), ад-Дарими (1433), Ибн Хузайма (1824, 1826, 1827), Ибн Хиббан (2495, 2497, 2498), аль-Байхакъи (3/194), Ибн Аби Шейба (3419), ‘Абду-р-Раззакъ (1673), ат-Табарани в «аль-Му’джам аль-Кабир» (3280), «аль-Му’джам аль-Аусат» (4321, 8953, 9171), «аль-Му’джам ас-Сагъир» (383), ат-Тахави в «Шарх ма’ани аль-асар» (1/371) и «Шарх Мушкиль аль-асар» (2712, 2714), Абу Ну’айм в «Хильятуль-аулияъ» (3/168), Ибн ‘Абдуль-Барр в «ат-Тамхид» (20/100), аль-Багъави в «Шарху-с-Сунна» (480), аль-Хатыб в «Тариху Багъдад» (5/236, 12/318), аз-Захаби в «ас-Сияр» (8/120, 9/191).
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (513), «ар-Рауд» (1008), «Ирвауль-гъалиль» (467), «Рияду-с-салихин» (1151).
Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Его иснад достоверный в соответствии с условиями обоих шейхов (аль-Бухари и Муслима)». См. «Тахридж аль-Муснад» (22523).
___________________________________
В другой версии этого хадиса приводится дополнение: «А затем, если пожелает, пусть садится или идёт дальше по своим делам».  Абу Дауд (468). Хадис достоверный. См. «Сахих Аби Дауд» (487), «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (460).

 

https://dorar.net/hadith/sharh/22946