«Муснад» имама Ахмада. Хадис № 23745

 

23745 – حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِى أَبِى حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ أَنْبَأَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِى خَالِدٍ الْوَالِبِىِّ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ مُقَرِّنٍ قَالَ:

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- وَسَبَّ رَجُلٌ رَجُلاً عِنْدَهُ — قَالَ — فَجَعَلَ الرَّجُلُ الْمَسْبُوبُ يَقُولُ: عَلَيْكَ السَّلاَمُ. قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم: « أَمَا إِنَّ مَلَكاً بَيْنَكُمَا يَذُبُّ عَنْكَ كُلَّمَا يَشْتُمُكَ هَذَا قَالَ لَهُ: بَلْ أَنْتَ وَأَنْتَ أَحَقُّ بِهِ وَإِذَا قَالَ لَهُ: عَلَيْكَ السَّلاَمُ قَال:َ لاَ بَلْ لَكَ أَنْتَ أَحَقُّ بِهِ ».

معتلى 7470 مجمع 8/75

تعليق شعيب الأرنؤوط : حسن لغيره وهذا إسناد منقطع

 

23745 – Передают со слов Абу Халида аль-Валиби, что ан-Ну’ман ибн Мукъаррин (да будет доволен им Аллах) сказал:

– (Однажды), когда при Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, один мужчина стал поносить другого, тот поносимый стал говорить: «Мир тебе», (и тогда) Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, каждый раз, когда этот тебя ругал, ангел, который находился между вами, защищал тебя и говорил ему: “Нет, ты, а ты – более этого заслуживаешь!” А когда он сказал ему: “Мир тебе!”, — (ангел) сказал: “Нет, напротив, ты больше этого заслуживаешь!”» Этот хадис передал Ахмад (5/445). 

Хафиз Ибн Касир назвал иснад хадиса хорошим. См. «Тафсир аль-Къуран» (6/132).

Шейх аль-Албани признал иснад хадиса прерванным, так как Абу Халид аль-Валиби не слышал хадисы ан-Ну’мана ибн Мукъаррина, как на это указывал хафиз Ибн Хаджар в «ат-Такъриб». См. «ас-Сильсиля ад-да’ифа» (2923).

Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Хадис хороший в силу существования других подкрепляющих его хадисов».

____________________________

Ас-Синди сказал: «(Ангел) говорил ему: “Нет, ты”» — то есть ангел сказал поносящему: “Нет, это ты такой, как сказал (про него)”».