—

Глава 16. О [точности] предположения пророка, да благословит его Аллах и приветствует

—

1558 — Передают, что Абу Хумайд ас-Са’иди сказал:

«Мы выступили в поход на Табук вместе с посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а когда достигли Уади-аль-Кура[1], подъехали к [пальмовой] роще, [принадлежавшей] какой-то женщине. [Там] посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал [нам]: «[Попробуйте] определить, [сколько фиников она соберёт]», и мы стали высказывать свои предположения. Что же касается посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, то он предположил, что [урожай составит] десять уасков[2], и сказал [той женщине]: «Подсчитай, [сколько фиников ты соберёшь], пока мы, если захочет Аллах, не вернёмся к тебе». Потом мы двинулись в путь [и ехали], пока не достигли Табука. [Там] посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, сегодня ночью поднимется сильный ветер, так пусть же никто из вас не поднимается [со своего места], а тот, у кого есть верблюд, пусть крепко стреножит его». Ночью [действительно] поднялся [такой] сильный ветер, что, когда один человек встал на ноги, он подхватил его и унёс на гору Тай. [После этого] к посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, явился посланец Ибн аль-‘Альма, правителя Айлы[3], который привёз ему послание и белую мулицу в подарок [от Ибн аль-‘Альма]. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, написал ему [ответное послание] и подарил плащ, а потом мы [двинулись в обратный путь]. [Когда] мы прибыли в Уади аль-Кура, посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил у той женщины, какой [урожай] фиников [она собрала], и она сказала: «Десять уасков». [После этого] посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я тороплюсь [в Медину], пусть же поспешит тот из вас, кто хочет [ехать] со мной, а кто хочет, пусть остаётся», и мы [двинулись в путь]. Когда перед нами показалась Медина, [пророк, да благословит его Аллах и приветствует,] воскликнул: «Вот и Таба[4], а это Ухуд — гора, которая любит нас и которую любим мы!» Потом он сказал: «Поистине, лучшим [из родов] ансаров является [род] бану ан-наджжар, затем — [род] бану ‘абд аль-ашхаль, затем — [род] бану ‘абд аль-харис ибн аль-хазрадж, а затем — [род] бану са’ида, но благо есть в каждом из [родов] ансаров». Потом мы догнали Са’да ибн ‘Убаду, и Абу Усайд сказал: «Знаешь ли ты, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отдал предпочтение [некоторым родам] ансаров и отвёл нам последнее [место]?» Тогда Са’д догнал посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: «О посланник Аллаха, ты [действительно] отдал предпочтение [некоторым родам] ансаров и отвёл нам последнее [место]?» [В ответ на это пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ] сказал: «А разве недостаточно вам того, что вы —в числе лучших?»

__________________________________________________________________

[1] Уади-аль-Кура — древнее поселение на полпути между Мединой и границами Шама.

[2] То есть более 1 800 килограммов.

[3] Здесь речь идёт о визите в Табук Юханны (Иоанна), епископа портового города Айла, расположенного на северном побережье Красного моря. Он заключил с пророком, да благословит его Аллах и приветствует, мирный договор, согласно которому жители города облагались подушной податью (джизья) в один динар в год с каждого взрослого мужчины, получая взамен гарантии покровительства (зимма), безопасности и свободы отправления своего культа со стороны Аллаха и Его посланника, да благословит его Аллах и приветствует. Договор такого рода между мусульманами и иноверцами был заключён в Табуке впервые в истории ислама. В дальнейшем на подвластных мусульманам территориях это практиковалось повсеместно.

[4] См. примечание к хадису № 790.