359 – باب كراهة رد الريحان لغير عذر
ГЛАВА 359
О ТОМ, ЧТО НЕЖЕЛАТЕЛЬНО ОТКАЗЫВАТЬСЯ ПРИНИМАТЬ (В ПОДАРОК) РАЙХАН[1] БЕЗ УВАЖИТЕЛЬНОЙ ПРИЧИНЫ
[1] Райхан (базилик) – ароматическое растение.
1786 – عن أبي هريرة — رضي الله عنه — قال : قال رسولُ اللهِ — صلى الله عليه وسلم — :
(( مَنْ عُرِضَ عَلَيْهِ رَيْحَانٌ ، فَلاَ يَرُدَّهُ ، فَإنَّهُ خَفيفُ المَحْمِلِ ، طَيِّبُ الرِّيحِ )) . رواه مسلم .
«Пусть тот, кому предложат райхан, не отвергает его, ибо по весу он лёгок, а запах его приятен».
Этот хадис передал Муслим (2253).
أنَّ النَّبيَّ — صلى الله عليه وسلم — كَانَ لاَ يَرُدُّ الطِّيبَ . رواه البخاري .
«Обычно пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не отвергал благовоний, (которые ему дарили)».
Этот хадис передал аль-Бухари (2582).